';

Rilès - Feelings (2020)

Feelings

Angol dalszöveg
Yeah, yeah, yeah
I think I'm outside
It's just been a while though, let's go
(Twenty9)

I got feelings, I got needs
But the jungle's in my way (Way)
I'm still healing, but not weak
If I'm in, I gotta stay (Stay)
Should I care?
Dja-dja, dja-dja (Dja-dja)
Dja-dja, dja-dja
Dja-dja, dja-dja (Dja-dja)
Dja-dja, dja-dja

I got feelings, I got needs
But the jungle's in my way (Way)
I'm still healing, but not weak
If I'm in, I gotta stay (Stay)
Should I care?
Dja-dja, dja-dja (Dja-dja)
Dja-dja, dja-dja
Dja-dja, dja-dja (Dja-dja)
Dja-dja, dja-dja (Ah)

I got up, I got up, I got up (Oh woah, oh)
Then I felt as if I, never would (Never, never would)
I got up, once again I got up
I got up, I got weak, then I walked
Aye, penetenciary flow like Abdul
If you wanna be damned, fuck it, that's on you
What you really mean? Darkness, was awful then
But shit got an end
Look how son, this shit did become (What? What?)
Please don't 'til we're done (Oh no)
Truth be told, it's real dumb (Real dumb, real dumb)
If you don't like it don't listen (Uh-uh)

I got up, I got up, I got up
I got up, 'cause I got them
I got feelings, I got needs
But the jungle's in my way (Way)
I'm still healing, but not weak
If I'm in, I gotta stay (Stay)
Should I care?
Dja-dja, dja-dja (Dja-dja)
Dja-dja, dja-dja
Dja-dja, dja-dja (Dja-dja)
Dja-dja, dja-dja

I got feelings, I got needs
But the jungle's in my way (Way)
I'm still healing, but not weak
If I'm in, I gotta stay (Stay)
Should I care?
Dja-dja, dja-dja (Dja-dja)
Dja-dja, dja-dja
Dja-dja, dja-dja (Dja-dja)
Dja-dja, dja-dja (Ah)

Ooh shit, get out my way
What you mean I do not know?
Who ? Qui ? Give me the name
City, a place, and a phone (Huh)
I'ma shake you, your mom, your kids and gang (How)
Or your polo punk ass friends (Get down, haha)
While I'm in your keys and keen
She picks the paint, I change the wheels
Never think 'bout slowin' it down (Get down, get down)
Better keep a lil' doubt
Big protein, got to be like Mamba
Rocky or Mufasa
Oh God, oh why, your talk's full of testament?
It's the past, I mean 2010 (Okay)
Heartless since the beginning
I did flip the script and I'm rich

I got feelings, I got needs
But the jungle's in my way (Way)
I'm still healing, but not weak
If I'm in, I gotta stay (Stay)
Should I care?
Dja-dja, dja-dja (Dja-dja)
Dja-dja, dja-dja
Dja-dja, dja-dja (Dja-dja)
Dja-dja, dja-dja

I got feelings, I got needs
But the jungle's in my way (Way)
I'm still healing, but not weak
If I'm in, I gotta stay (Stay)
Should I care?
Dja-dja, dja-dja (Dja-dja)
Dja-dja, dja-dja
Dja-dja, dja-dja (Dja-dja)
Dja-dja, dja-dja (Ah)

Érzések

Magyar dalszöveg
Yeah, yeah, yeah
Azt hiszem kint vagyok
Már ideje volt, gyerünk
(Twenty9)

Vannak érzéseim, vannak szükségleteim
De a dzsungel az utamban áll
Még mindig gyógyulok, de nem vagyok gyenge
Ha benne vagyok, maradnom kell
Érdekeljen egyáltalán?
Dja-dja, dja-dja (Dja-dja)
Dja-dja, dja-dja
Dja-dja, dja-dja (Dja-dja)
Dja-dja, dja-dja

Vannak érzéseim, vannak szükségleteim
De a dzsungel az utamban áll
Még mindig gyógyulok, de nem vagyok gyenge
Ha benne vagyok, maradnom kell
Érdekeljen egyáltalán?
Dja-dja, dja-dja (Dja-dja)
Dja-dja, dja-dja
Dja-dja, dja-dja (Dja-dja)
Dja-dja, dja-dja (Ah)

Felkeltem, felkeltem, felkeltem
Aztán zuhantam, mintha még sosem zuhantam volna
Felkeltem, mégegyszer felkeltem
Felkeltem, gyenge lettem, majd sétáltam
Aye, börtön flow mint Abdul
Ha átkozott akarsz lenni, cseszd meg, rajtad áll
Mire gondolsz valójában? Akkoriban szörnyű volt a sötétség
De a rossznak is van vége
Nézd fiam, hogy mivé lett ez az egész
Kérlek ne, míg kész nem leszünk
Az igazat megmondva, ez elég nagy butaság
Ha nem szereted, ne is figyelj ide

Felkeltem, felkeltem, felkeltem
Felkeltem, mert megfogtam őket
Vannak érzéseim, vannak szükségleteim
De a dzsungel az utamban áll
Még mindig gyógyulok, de nem vagyok gyenge
Ha benne vagyok, maradnom kell
Érdekeljen egyáltalán?
Dja-dja, dja-dja (Dja-dja)
Dja-dja, dja-dja
Dja-dja, dja-dja (Dja-dja)
Dja-dja, dja-dja

Vannak érzéseim, vannak szükségleteim
De a dzsungel az utamban áll
Még mindig gyógyulok, de nem vagyok gyenge
Ha benne vagyok, maradnom kell
Érdekeljen egyáltalán?
Dja-dja, dja-dja (Dja-dja)
Dja-dja, dja-dja
Dja-dja, dja-dja (Dja-dja)
Dja-dja, dja-dja (Ah)

Ooh, tűnj el az utamból
Hogy érted hogy én nem tudom?
Mi? Ki? Mondd meg a nevét
Várost, lakhelyt, és a telefonját
Móresre tanítalak téged, anyádat, gyerekeid és a bandád
Vagy a buta barátaid
Mialatt lelkesen a kulcsaidban vagyok
Ő választja ki a festéket, én cserélem a gumikat
Sosem gondolkodok azon hogy lassítani kellene
De jobb tartani egy kis kétséget
Nagy protein, olyan lehet mint Mamba
Rocky vagy Mufasa
Oh Istenem, oh miért van a beszéded tele végrendeletekkel
Ez a múlt, úgy értem 2010
Szívtelen a kezdetek óta
Megcsináltam a váratlant és most gazdag vagyok

Vannak érzéseim, vannak szükségleteim
De a dzsungel az utamban áll
Még mindig gyógyulok, de nem vagyok gyenge
Ha benne vagyok, maradnom kell
Érdekeljen egyáltalán?
Dja-dja, dja-dja (Dja-dja)
Dja-dja, dja-dja
Dja-dja, dja-dja (Dja-dja)
Dja-dja, dja-dja

Vannak érzéseim, vannak szükségleteim
De a dzsungel az utamban áll
Még mindig gyógyulok, de nem vagyok gyenge
Ha benne vagyok, maradnom kell
Érdekeljen egyáltalán?
Dja-dja, dja-dja (Dja-dja)
Dja-dja, dja-dja
Dja-dja, dja-dja (Dja-dja)
Dja-dja, dja-dja (Ah)
Sajtoskifli3
Fordította: Sajtoskifli3

Ajánlott dalszövegek