Rilès - I love it (2016)

I love it

Angol dalszöveg
I see they don't want us here
I know they're feeling the thrill
She wanted me to come by
But didn't know Rilès moves with the crib
Calling me for your party
Only when I be buzzin'
I do appreciate the love
So I'm bringing all my niggas with me
Now I got a little bit of fame
I little bit of money
And a little bit more heys
A little bit more fake friends
Who want to bite the plan
Tho I got my bulletproof vest
We made over the years
You see me like a freak
Let me show you how I feast
Waseem got his pad on
So fuck your radio playlist
You wanted to use me
Show your friends that we were friends
Now we're in your momma's house
T'd up like we always did

So you said "it's been a while"
You only miss me when I'm gone
Rolling up, pouring up
Screaming "fuck'em all" loud
No we've never changed

Ohh
You don't really want us all around
I thought you knew me so wassup now
I love it when you want us to stop
I love it when you see what we're on
You don't really want us all around
I thought you knew me so wassup now
I love it when you want us to stop
I love it when you see what we're on

I know we're looking dumb
You want us out
If it ain't yours babe
It's another one
I love the way we're not caring 'bout nothin'
It's only for those nights I don't want to leave y'all
han
Savage on savage on savage
Pass me the weed I won't pass you my problems
Last night I ran too much
Y'all see me stressin'
You came on time
I did not hit the bangbang
Always too much
Hopefully never enough
Come with the gang
You gon' forget your girl
I'm not the Rilès you saw or you heard
I'm Rilès 'You should've known me better"
From the backseat
We spent all those nights
Freestyling 'bout shit
You've been dancing, dancing, dancing over now

So you said "it's been a while"
You only miss me when I'm gone
Rolling up, pouring up
Screaming "fuck'em all" loud
No we've never changed

Ohh
You don't really want us all around
I thought you knew me so wassup now
I love it when you want us to stop
I love it when you see what we're on
You don't really want us all around
I thought you knew me so wassup now
I love it when you want us to stop
I love it when you see what we're on

You'll never replace the time
You better let us dare
I'm on a mission, you're not
You better let us dare
You'll never replace the time
You better let us dare
I'm on a mission, you're not
You better let us dare

Ohh
You don't really want us all around
I thought you knew me so wassup now
I love it when you want us to stop
I love it when you see what we're on
You don't really want us all around
I thought you knew me so wassup now
I love it when you want us to stop
I love it when you see what we're on

Rilèsundayz every sunday
Rilèsundayz every sunday
Rilèsundayz every sunday
I'm killing the game every sunday
In my bedroom every sunday
Mix, mastered, engineered only by me
In my bedroom every sunday
And y'all niggas act like you still don't see me

Szeretem

Magyar dalszöveg
Látom hogy nem akarnak minket itt
Tudom, hogy érzik az izgalmat
Meg szeretett volna látogatni
De nem tudta, hogy Rilés az otthonával együtt mozog
Csak akkor hívsz el a bulidra
Mikor be vagyok tépve
Nagyra értékelem a szeretetet
Ezért az összes niggám magammal viszem
Most hogy kaptam egy kis hírnevet
Egy kis pénzt
És egy kicsivel több ujjongást
Egy kicsivel több hamis barátokat
Akik meg akarják harapni a tervet
De itt van az én golyóálló mellényem
Az évek során készítettünk
A te szemedben egy szörny vagyok
Hadd mutassam meg hogy böjtölök
Waseem is védőt visel
Ezért cseszd meg a lejátszási listád
Csak ki akartok használni
Mutasd meg haverjaidnak, hogy barátok voltunk
Most meg itt vagyunk anyád házában
Betépve ahogy mindig is

Szóval azt mondtad "már egy jó ideje"
Csak akkor hiányzok mikor el vagyok tűnve
Megérkezünk, felöntjük a garatra
Hangosan kiáltjuk "kicsináljuk mindegyiket"
Nem, mi sosem változtunk meg

Ohh
Nem igazán akarsz minket itt
Azt hittem ismersz engem, most meg mivan
Szeretem mikor azt akarod hogy hagyjuk abba
Szeretem mikor látod, hogy milyenek vagyunk
Nem igazán akarsz minket itt
Azt hittem ismersz engem, most meg mivan
Szeretem mikor azt akarod hogy hagyjuk abba
Szeretem mikor látod, hogy milyenek vagyunk

Tudom, hogy bután nézünk ki
Ki akarsz minket tenni
Ha ez nem a tiéd bébi
Akkor ez egy újabb
Szeretem ahogy semmivel sem törődünk
Ez csak azokért az éjszakákért van, nem akarlak elhagyni benneteket
han
A vad izgalomba jön
Add ide a füvet, és nem mondom el a problémáimat
Előző este túl sokat futottam
Mindannyian stresszesnek láttok
Pont időben jöttetek
Nem húztam meg a ravaszt
Mindig túl sok
Remélhetőleg sosem elég
Gyere tarts a bandával
El fogod felejteni a csajod
Én nem az a Rilés vagyok akit láttál vagy hallottál
Én az a Rilés vagyok akit jobban ismerhettél volna
A hátsó ülésen
Töltöttük azokat az estéket
Mindenről freestyle-ozva
Te pedig táncoltál és táncoltál, mostmár vége

Szóval azt mondtad "már egy jó ideje"
Csak akkor hiányzok mikor el vagyok tűnve
Megérkezünk, felöntjük a garatra
Hangosan kiáltjuk "kicsináljuk mindegyiket"
Nem, mi sosem változtunk meg

Ohh
Nem igazán akarsz minket itt
Azt hittem ismersz engem, most meg mivan
Szeretem mikor azt akarod hogy hagyjuk abba
Szeretem mikor látod, hogy milyenek vagyunk
Nem igazán akarsz minket itt
Azt hittem ismersz engem, most meg mivan
Szeretem mikor azt akarod hogy hagyjuk abba
Szeretem mikor látod, hogy milyenek vagyunk

Te sosem fogod helyettesíteni az időt
Jobb hogyha hagysz minket merni
Én egy küldetésen vagyok, te nem
Jobb hogyha hagysz minket merni
Te sosem fogod helyettesíteni az időt
Jobb hogyha hagysz minket merni
Én egy küldetésen vagyok, te nem
Jobb hogyha hagysz minket merni

Ohh
Nem igazán akarsz minket itt
Azt hittem ismersz engem, most meg mivan
Szeretem mikor azt akarod hogy hagyjuk abba
Szeretem mikor látod, hogy milyenek vagyunk
Nem igazán akarsz minket itt
Azt hittem ismersz engem, most meg mivan
Szeretem mikor azt akarod hogy hagyjuk abba
Szeretem mikor látod, hogy milyenek vagyunk

Rilèsundayz minden vasárnap
Rilèsundayz minden vasárnap
Rilèsundayz minden vasárnap
Kicsinálom a játékot minden vasárnap
A hálószobámban minden vasárnap
Egymagam által mixelve és masterelve
A hálószobámban minden vasárnap
És ti niggák úgy tesztek, mintha nem is vennétek észre
Sajtoskifli3
Fordította: Sajtoskifli3

Ajánlott dalszövegek