';

Rilès - No tears (2019)

No tears

Angol dalszöveg
I ain’t got no one to fear
I ain’t impressed anymore
I don’t see but I feel
Sour energy brought me there
Search into you and the paper’s gon fill up itself
So fuck if you curse when I flex
Fuck I’m not kind and stupid, better serve me respect
I think I’m good at feeling bad
Don’t be too nice when scavengers are ready to bounce
I picture plans in my head
Darker than Dinka
Venom pushing up my edges
I won’t let dirt on my name
Do it for fun
‘Front of me bitch you bargain
I ain’t got a lot to sing
Still alive just for the hate that i hate, bitch
You gon’ remember the name
Jungle ain’t shit when you’re beaten all over again
Smoking the shine in my eyes and I’m left with some apeshit Enlighten but thoughts are the darkest
Wildin’ everywhere but in the jungle
Come to R city we ‘bout to fuck the freckles of your face-
-in you flaws you don’t wanna, wanna
Racing against myself faster, faster
If I slow down it’s the ganja, ganja
If I fuck up it’s the karma, karma

No tears falling down my eyes
No fear left into my mind
All this Evil turned me blind
I need to run towards the light
No tears falling down my eyes
No fear left into my mind
All this Evil turned me blind
I need to run towards the light

Promise me you won't be falling
Say to me you are my greatest opponent
I keep the backbone solid
Tahia Djazaïr
Baba grew up in the sand and the mountains
Fuck what you heard If you hear what you're saying
Didn't like my song
You said "this shit's amazing"
I'm tired of the Yes-men
I'm tired of the Yasminas
Tired of the elephantshit I see

Ouhh skibidibam
Back in her pussy It has been while (while)
Ouh shaking new hands
Fucking new bitches and making new songs (muy bien)
Ouhh back and I run
Feel like my libido me never done
Why you keep on running when your legs already broken?

Now I'm putting down the 'juana
Back to the hagla
Is you really? I said kinda
Pray that my sins never come back
Bypass the drama
Look ain't no blood on my contracts
And imma dance like a warrior
Salam hyenas
You cannot switch off the phoenix
This ain't no threat but my simple statement
Welcome to the jungle Rilès vs Satan

No tears falling down my eyes
No fear left into my mind
All this Evil turned me blind
I need to run towards the light
No tears falling down my eyes
No fear left into my mind
All this Evil turned me blind
I need to run towards the light

Könnyek nélkül

Magyar dalszöveg
Senkitől sem félek többé
Nem vagyok már lenyűgözve
Már nem látok csak érzek
Savanyú energia hozott ide
Magadban keresgélsz és a papír magától tele lesz
Szóval cseszd meg hogyha átkozol miközben én flexelek
Nem vagyok egy buta kölyök, jobb ha tiszteletet mutatsz
Azt hiszem jó vagyok a rosszul érzésben
Ne legyél túl kedves mikor a fosztogatók készek lelépni
Elképzelem a terveket a fejemben
Sötétebb a Dinkáknál
A méreg kezdi elönteni a népszerűségem
De nem engedem bepiszkolni a nevemet
Csak szórakozásból csinálom
Pont előttem te semmitérő
Nincs sok minden amit énekelhetnék
De még mindig az utálatért élek amit utálok
Emlékezni fogsz a nevemre
A dzsungel nem sétagalopp mikor újra meg újra megvernek
A fényt szívom a szemeimbe és itt maradtam ezzel az őrülettel Ez mind világos de a gondolatok a legsötétebbek
Vadon mindenfelé csak a dzsungelban nem
Gyere csak el R city-be és el fogjuk kenni a szeplőket az arcodon-ez lenne a legnagyobb hibád
Versenyzek magammal gyorsabban, gyorsabban
Ha lelassítanék akkor ganja, ganja
Ha pedig elcseszem jön a karma, karma

Nem sír többet a szemem
Nem maradt félelem bennem
Ez az összes gonosz tett vakká
Futnom kell tovább a fény felé
Nem sír többet a szemem
Nem maradt félelem bennem
Ez az összes gonosz tett vakká
Futnom kell tovább a fény felé

Ígérd meg hogy nem fogsz zuhanni
Te mondod, a legnagyobb ellenségem
Nem fogom megjátszani magam
Tahia Djazaïr
Homok és hegyek között nőtt fel
Cseszd meg amit hallottál, ha hallanád is amit beszélsz
Nem tetszett a zeném
De azt mondod "ez nagyon jó lett"
Elegem van már a bólogatókból
Elegem van már a jópofizókból
Elegem van ebből az elefántsz@rból amit látok

Ouhh skibidibam
Vissza a p*ncijához, régen volt már
Ouh új kezeket rázok
Új k*rvákat d*gok és új zenéket csinálok
Ouhh vissza és csak futok
Úgy érzem még sosem csináltam ilyet a libidómmal
Miért futsz még mindig mikor a lábaid már töröttek

Leteszem a marihuánát
Vissza a fegyverhez
Ez lennél te? Azt mondom: Ja
Imádkozz, hogy a bűneim sose térjenek vissza
Kikerülöm a drámát
Nézd, nincs vér a szerződéseimen
Úgy táncolok mint egy harcos
Salami hiénák
Nem tudjátok kikapcsolni a főnixet
Ez nem fenyegetés csak egy sima kijelentés
Üdv a dzsungelban Rilés vs Sátán

Nem sír többet a szemem
Nem maradt félelem bennem
Ez az összes gonosz tett vakká
Futnom kell tovább a fény felé
Nem sír többet a szemem
Nem maradt félelem bennem
Ez az összes gonosz tett vakká
Futnom kell tovább a fény felé
Sajtoskifli3
Fordította: Sajtoskifli3

Ajánlott dalszövegek