';

Rina Sawayama - Tokyo Love Hotel (2020)

Tokyo Love Hotel

Angol dalszöveg
Tokyo
Tokyo (people don't know, with the taking)
(Until it's gone)
You got that something that everyone wants
You got that movie star glow
You got them asking to have you on their skin
Even though, they don't know, yeah
They don't know you like I know you
No they don't
Use you for one night and then away they go
Thought I was original but after all
I guess this is just another song 'bout Tokyo (Tokyo)
I don't wanna check into the Tokyo Love Hotel
I just want your love all to myself
Everybody's staying at the Tokyo Love Hotel
I just want your love all to myself
Tokyo
Tokyo
Tokyo
I guess this is just another song 'bout Tokyo
And oh there's nothing that I could say
That hasn't already been said
You got that neon lights, golden guy
Falling for a stereotype
Has it all gone to your head?
'Cause they don't know you like I know you
No they don't
Use you for one night and then away they go
All their love for you is simply just for show
I guess this is just another song 'bout Tokyo (Tokyo)
I don't wanna check into the Tokyo Love Hotel
I just want your love all to myself
Everybody's staying at the Tokyo Love Hotel
I just want your love all to myself
Tokyo
Tokyo (I just want your love)
Tokyo (to myself)
I guess this is just another song 'bout Tokyo, ooh
If you've been through what I have
Then you know what is true love
Yes I see, yeah I see you now
(Yeah I see you now)
Holding years, for you in here
Spend my nights shutting you up
Yes I see, yeah I see you now
Yeah, I see you now
I don't wanna check into the Tokyo Love Hotel
I just want your love all to myself
Everybody's staying at the Tokyo Love Hotel
I just want your love all to myself
Tokyo
Tokyo (I just want your love for myself)
Tokyo (yeah, your fascination's my world)
Tokyo (yeah, your fascination's my world)
Tokyo (yeah, your fascination's my world)
Tokyo (yeah, your fascination's my world)
Tokyo (yeah, your fascination's my world)
Tokyo (yeah, your fascination's my world)
Tokyo
Tokyo
Tokyo

Tokió szerelem hotel

Magyar dalszöveg
Tokió
Tokió(az emberek nem ismernek,megvétellel)
(Amíg et ez eltünt)
Megszerezted ezt a valamit,amit mindenki akart
Megkaptad a filmsztár fényt
Megkaptad a kérdést tőlük,hogy legyél a bőrükben
Habár ők nem ismernek,yeah
Nem,ők nem
Egy estére használnak aztán elmennek
Azt hittem eredeti voltam,de végül
De azt hiszem ez egy másik dal Tokióról(Tokió)
Nem akarok becsekkolni a Tokyo szerelem hotelbe
Én csak minden szerelmedet magamnak akarom
Tokió
Tokió
Tokió
Azt hiszem ez egy másik dal Tokióról
És ó,nincs ott semmi amit tudok mondani
Azt már nem volt elmondva
Neon fényeket kaptál,arany srácot
Beleesel egy sztereotípusba
Minden beleszállt a fejedbe?
Mert ők nem ismernek úgy,mint én
Nem,ők nem
Egy estére használnak aztán elmennek
Minden szerelmük irántad egyszerűen csak kamu
Azt hiszem ez egy másik dal Tokióról (Tokió)
Nem akarok becsekkolni a Tokyo szerelem hotelbe
Én csak minden szerelmedet magamnak akarom
Mindenki marad a Tokió szerelem hotelben
Én csak minden szerelmedet magamnak akarom
Tokió
Tokió(Én csak a szerelmed akarom)
Tokió(magamnak)
Azt hiszem ez egy másik dal Tokióról,óóh
Ha keresztül mentél azon,amin én
Akkor tudod mi az igaz szerelem
Igen látom,yeah látlak téged most
(Yeah látlak most)
Évekig tartogatni,érted itt bent
Azzal töltöm az estéimet,hogy bezárlak
Igen látlak,yeah látlak most
Yeah látlak most
Nem akarok becsekkolni a Tokyo szerelem hotelbe
Mindenki marad a Tokió szerelem hotelben
Én csak minden szerelmedet magamnak akarom
Tokió
Julia29
Fordította: Julia29

Ajánlott dalszövegek