';

Rise Against - Great awakening (2001)

Great awakening

Angol dalszöveg
Buried words
Under lights
Soundtrack to this stagnant life
This meaning lost in translation
Message sucked out of his hands again

This could be my great awakening
But how would I know
Cuz it's all noise to me
Are these words falling on deaf ears?

Staring at the empty stares
Realize that he no longer cares about the wrong or right
The downward spiral begins tonight

And this could be my great awakening
But how would I know cuz it's all noise to me
Are these words falling on deaf ears?

And this could be my great awakening
But how would I know cuz it's all noise to me
Nothing I can do will make you hear

A Nagy Ébredésem

Magyar dalszöveg
Eltemetett szavak
Fények alatt
Betétdala ennek a stagnáló életnek
Ez a fordításban elveszett jelentés
Üzenet amit kiszívtak a kezéből megint.

Ez lehet az én nagy ébredésem
De én honnan tudnám
mer ez csak zaj nekem
Talán süket fülekre találtak ezek a szavak?

Bámulja az üres lépcsőket
És rájön hogy őt már nem érdekli a helyes és helytelen
A lefele vezető spirál ma este kezdődik

Ez lehet az én nagy ébredésem
De én honnan tudnám mer ez csak zaj nekem
Talán süket fülekre találtak ezek a szavak?

Ez lehet az én nagy ébredésem
De én honnan tudnám mer ez csak zaj nekem
Semmit nem tudok tenni hogy elkezdj hallani.
DKristóf
Fordította: DKristóf
höhö elveszett a fordításban

Ajánlott dalszövegek