Rony Rex - Cold Feet (2020)

Cold Feet

Angol dalszöveg
Cold feet
Warm touch
If I call you mine
Would that be too much
Cold feet
Warm touch
If I call you mine
Would that be a little much too much

I saw you soon as you walked in
I knew you got your heart heartbroken
When you fix it up leave it open
Coz I wanna climb into you
I heard you as soon as you walked in
You got a laugh that gets the girls laughing
You could fix me up if you want in
Coz I wanna climb into you

Cold feet warm touch
Give me goosebumps yeah
Baby you’re fine
New name now you’re mine
I saw you soon as you walked in
I knew you got your heart heartbroken
When you fix it up leave it open
Coz I wanna climb into you

Help me help you out
I’ll help you help me out aaah
Ex is on the phone
But I don’t wanna talk no
Help me help you out
I’ll help you help me out aaah
Help you help me out aaah
Don’t talk
I just wanna get with you

The way you walk got my body going hello
The way you talk make my body wanna let go
The way you dance make me wonder why you’re solo
Coz you’re special
You’re special

The way you walk got my body going hello
The way you talk make my body wanna let go
The way you dance make me wonder why you’re solo
Coz you’re special
You’re special babe

Put my hands up the class
You be my teacher and I’ll be ya star
And if you grade me I pass
I’ll take you places you ain't been before
But hey
I won't Ariana on your shit
I won't let you hit it hit it hit it hit it
In the morning
Nah coz that’s boring
I wanna do it all night
Fuck the sleeping

Cold feet warm touch
Give me goosebumps yeah
Baby you're fine
New name now you're mine

I saw you soon as you walked in
I knew you got your heart heartbroken
When you fix it up leave it open
Coz I wanna climb into you
*ooo*

Cold feet
Warm touch
If I call you mine
Would that be too much
Cold feet
Warm touch
If I call you mine
Would that be a little much too much

Help me help you out
I’ll help you help me out aaah
Ex is on the phone
But I don’t wanna talk no
Help me help you out
I’ll help you help me out aaah
Help you help me out aaah
Don’t talk
I just wanna get with you

The way you walk got my body going hello
The way you talk make my body wanna let go
The way you dance make me wonder why you’re solo
Coz you’re special
You’re special

The way you walk got my body going hello
The way you talk make my body wanna let go
The way you dance make me wonder why you’re solo
Coz you’re special babe

I heard you as soon as you walked in
You got a laugh that gets the girls laughing

I heard you as soon as you walked in
You got a laugh that gets the girls laughing
Laugh that gets the girls laughing
Laugh that gets the girls laughing

Hideg érzés

Magyar dalszöveg
Hideg érzés
Meleg érintés
Ha az enyémnek hívnálak
Az túl sok lenne?
Hideg érzés
Meleg érintés
Ha az enyémnek hívnálak
Az egy kicsit túlságosan túl sok lenne?

Láttalak amint besétáltál
Tudtam, hogy a szíved összetört
Amikor megjavítod, hagyd nyitva
Mert beléd akarok mászni
Hallottam amint besétáltál
Olyan a nevetésed, hogy a lányok is nevetnek tőle
Megjavíthatsz, ha be akarsz jönni
Mert beléd akarok mászni

Hideg érzés, meleg érintés
Libabőrös leszek, igen
Baby, rendben vagy
Új név, most az enyém vagy
Láttalak amint besétáltál
Tudtam, hogy a szíved összetört
Amikor megjavítod, hagyd nyitva
Mert beléd akarok mászni

Segíts, hogy segíthessek
Én is segítek, hogy segíthess
Ex a telefonon
De nem akarok beszélni, nem
Segíts, hogy segíthessek
Én is segítek, hogy segíthess
Segíts, hogy segíthessek
Ne beszélj
Csak veled akarok lenni

Ahogy mész, a testem egyből helló
Ahogy beszélsz, a testem el akkarja engedni magát
Ahogy táncolsz, azon tűnődöm egyedül vagy-e
Mert különleges vagy
Különleges vagy

Ahogy mész, a testem egyből helló
Ahogy beszélsz, a testem el akkarja engedni magát
Ahogy táncolsz, azon tűnődöm egyedül vagy-e
Mert különleges vagy
Különleges vagy

Felteszem a kezeim az osztályban
Te leszel a tanárom, és én leszek a sztárod
És ha osztályozol, átmegyek
Olyan helyekre viszlek, ahol még nem voltál
De hé
Nem leszek Ariana a szarságodnál
Nem hagyom, hogy megkapd
Reggel
Nem, az unalmas
Egész éjjel akarom csinálni
Az alvás le van szarva

Hideg érzés, meleg érintés
Libabőrös leszek, igen
Baby, rendben vagy
Új név, most az enyém vagy

Láttalak amint besétáltál
Tudtam, hogy a szíved összetört
Amikor megjavítod, hagyd nyitva
Mert beléd akarok mászni

Hideg érzés
Meleg érintés
Ha az enyémnek hívnálak
Az túl sok lenne?
Hideg érzés
Meleg érintés
Ha az enyémnek hívnálak
Az egy kicsit túlságosan túl sok lenne?

Segíts, hogy segíthessek
Én is segítek, hogy segíthess
Ex a telefonon
De nem akarok beszélni, nem
Segíts, hogy segíthessek
Én is segítek, hogy segíthess
Segíts, hogy segíthessek
Ne beszélj
Csak veled akarok lenni

Ahogy mész, a testem egyből helló
Ahogy beszélsz, a testem el akkarja engedni magát
Ahogy táncolsz, azon tűnődöm egyedül vagy-e
Mert különleges vagy
Különleges vagy

Ahogy mész, a testem egyből helló
Ahogy beszélsz, a testem el akkarja engedni magát
Ahogy táncolsz, azon tűnődöm egyedül vagy-e
Mert különleges vagy

Hallottam amint besétáltál
Olyan a nevetésed, hogy a lányok is nevetnek tőle

Hallottam amint besétáltál
Olyan a nevetésed, hogy a lányok is nevetnek tőle
Nevetés, amitől a lányok is nevetnek tőle
Nevetés, amitől a lányok is nevetnek tőle
pitypang
Fordította: pitypang
"cold feet" = meghátrál, meggondolja magát, nem mer valamit megtenni. Nem jutott eszembe jobb, ezért a szövegbe azt írtam, hogy hideg érzés, de ezt jelenti.

Ajánlott dalszövegek