';

Rosendale - i guess it's not you (2020)

i guess it's not you

Angol dalszöveg
Missing you
Empty rooms
I still can’t believe it’s true
It’s the end for me and you

Feeling blue
Since I flew
A thousand miles away from you
Why couldn’t we make it through?

‘Cause I still feel like
We had a chance
You drew the map and I made the plans
So when did this road unwind
I thought I saw the signs

I thought you’d be the one by my side
The one who’d put my name up in lights
The one I could paint in pictures all across the room
I thought you’d be my wish upon a star
The one who’d fall asleep inside my arms
The one who would have and hold and love me through and through

But I guess it’s not you

Fancy bars
Fancy cars
Driving down the boulevard
Empty seat inside my heart

Tried it all
Crystal ball
Looking glass right on my wall
Couldn’t tell me where you are

‘Cause I still feel like
I’m missing the days
I was the ember to your blaze
So how did this trail derail
When we never crossed through hell

I thought you’d be the one by my side
The one who’d put my name up in lights
The one I could paint in pictures all across the room
I thought you’d be my wish upon a star
The one who’d fall asleep inside my arms
The one who would have and hold and love me through and through

But I guess it’s not you

I know that I shouldn’t but I keep missing you
Never thought that I’d have to let you go so soon

I thought you’d be the one by my side
The one who’d put my name up in lights
The one I could paint in pictures all across the room
I thought you’d be my wish upon a star
The one who’d fall asleep inside my arms
The one I would have and hold I’d love you through and through
But I guess it’s not you

But I guess it’s not you
But I guess it’s not you

azt hiszem, nem te vagy

Magyar dalszöveg
Hiányollak
Üres szobák
Még mindig nem hiszem el, hogy ez igaz
Ez a vége neked és nekem

Szomorú vagyok
Mióta elrepültem
Ezer mérföldre tőled
Miért nem tudtuk átvészelni?

Mert még mindig úgy érzem, hogy
Volt esélyünk
Te rajzoltad a térképet, és én szőttem terveket
Így mikor gyengült meg ez az út
Azt hittem, láttam a jeleket

Azt hittem, te leszel az, aki mellettem lesz
Az, aki kirakja a nevem fényekkel
Az, akit lefesthettek az egész szobában
Azt hittem, te leszel a kívánságom a csillaggal
Az, aki elalszik a karjaimban
AZ, aki lehetek, aki fogna és szeretne mindenen keresztül

De azt hiszem, nem te vagy

Díszes bárok
Fancy cars
Levezetni a körúton
Üres ülések a szívemben

Kipróbáltam mindet
Kristály gömb
Tükör falamon
Nem tudtad elmondani, hol vagy

Mert még mindig úgy érzem
Hiányolom a napokat
Én voltam a parázs a pengédhez
Így hogy siklott ez ki
Mikor sosem mentünk keresztül a poklon

Azt hittem, te leszel az, aki mellettem lesz
Az, aki kirakja a nevem fényekkel
Az, akit lefesthettek az egész szobában
Azt hittem, te leszel a kívánságom a csillaggal
Az, aki elalszik a karjaimban
AZ, aki lehetek, aki fogna és szeretne mindenen keresztül

De azt hiszem, nem te vagy

Tudom, hogy nem kéne, de továbbra is hiányollak
Sose gondoltam, hogy el kell engedjelek hamarosan

Azt hittem, te leszel az, aki mellettem lesz
Az, aki kirakja a nevem fényekkel
Az, akit lefesthettek az egész szobában
Azt hittem, te leszel a kívánságom a csillaggal
Az, aki elalszik a karjaimban
AZ, aki lehetek, aki fogna és szeretne mindenen keresztül
De azt hiszem, nem te vagy

De azt hiszem, nem te vagy
De azt hiszem, nem te vagy
sziomio
Fordította: sziomio

Ajánlott dalszövegek