Rosi Golan - Hazy (2008)

Hazy

Angol dalszöveg
I watched you sleepin' quietly in my bed
You don't know this now but
There's some things that need to be said
And it's all that I can hear
It's more than I can bear

What if I fall and hurt myself
Would you know how to fix me?
What if I went and lost myself
Would you know where to find me?
If forgot who I am
Would you please remind me?
Oh, cause without you things go hazy
(Aaah, aaah)

I watched you sleepin' quietly in my bed
You don't know this now but
There's some things that need to be said
It's all that I can hear
It's more than I can bear

What if I fall and hurt myself
Would you know how to fix me?
What if I went and lost myself
Would you know where to find me?
If I forgot who I am
Would you please remind me?
Oh, cause without you things go hazy
(Aaah, aaah, aaah)

What if I fall and hurt myself
Would you know how to fix me?
What if I went and lost myself
Would you know where to find me?
If I forgot who I am
Would you please remind me?
Oh, cause without you things go hazy

Ködös

Magyar dalszöveg
Néztelek, ahogy csendesen alszol az ágyamban
Most ezt nem tudod, de
Van néhány dolog, amit ki kell mondani
És csak ezt hallhatom
Több, mint amit el tudok viselni

Mi van, ha lezuhanok és bántom magamat?
Tudnád, hogyan javíts meg?
Mi lenne, ha elmennék és elveszteném magamat?
Tudnád, hol találj meg?
Ha elfelejteném, ki vagyok
Emlékeztetnél rá, kérlek?
Ó, mert nélküled ködösek lesznek a dolgok
(Aaah, aaah)

Néztelek, ahogy csendesen alszol az ágyamban
Most ezt nem tudod, de
Van néhány dolog, amit ki kell mondani
És csak ezt hallhatom
Több, mint amit el tudok viselni

Mi van, ha lezuhanok és bántom magamat?
Tudnád, hogyan javíts meg?
Mi lenne, ha elmennék és elveszteném magamat?
Tudnád, hol találj meg?
Ha elfelejteném, ki vagyok
Emlékeztetnél rá, kérlek?
Ó, mert nélküled ködösek lesznek a dolgok
(Aaah, aaah, aaah)

Mi van, ha lezuhanok és bántom magamat?
Tudnád, hogyan javíts meg?
Mi lenne, ha elmennék és elveszteném magamat?
Tudnád, hol találj meg?
Ha elfelejteném, ki vagyok
Emlékeztetnél rá, kérlek?
Ó, mert nélküled ködösek lesznek a dolgok
gloriascott
Fordította: gloriascott

Ajánlott dalszövegek