Sabrina Carpenter - because i liked a boy (2022)

because i liked a boy

Angol dalszöveg
I said I wanted thin mints
And you said you knew a guy
You showed up with a boombox
And stars in your eyes
Who knew cuddling on trampolines
Could be so reckless
We bonded over black eyed peas
And and complicated exes

Fell so deeply into it
It was all so innocent

Now I’m a homewrecker
I’m a slut
I got death threats
Filling up semi trucks
Tell me who I am
Guess I don’t have a choice
All because I liked -
I’m the hot topic on your tongue
I’m a rebound gettin’ ‘round
Stealin’ from the young
Tell me who I am
Guess I don’t have a choice
All I because I liked a boy

I’m not catastrophizing
Everything’s derailing
Was only tryna hold you close
While your heart was failing
It’s not internet illusion
Just two kids going through it
You said I'm too late to be your first love
But I’ll always be your favorite

Now I’m a homewrecker
I’m a slut
I got death threats
Filling up semi trucks
Tell me who I am
Guess I don’t have a choice
All because Ii liked -
I’m the hot topic on your tongue
I’m a rebound gettin’ ‘round
Stealin’ from the young
Tell me who I am
Guess I don’t have a choice
All I because I liked a boy

Ah, ah, ah
All because I liked a boy

Fell so deeply into it
It was all so innocent
Dating boys with exes
No, I wouldn't recommend it

I’m a homewrecker
I’m a slut
I got death threats
Filling up semi trucks
Tell me who I am
Guess I don’t have a choice
All because I liked a boy
And all of this for what
When everything went down
We’d already broken up
Please tell me who I am
Guess I don’t have a choice
All because i liked a boy
A boy
A boy
All because I liked a boy

mert kedveltem egy srácot

Magyar dalszöveg
Azt mondtam,hogy egy Thin Mints akarok
Te azt mondtad,hogy ismersz egy ilyen srácot
Te pedig megjelentél egy boombox-al,
és csillagokkal a szemedben
Ki gondolta,hogy a trambulinokon
való ölelkezés ennyire vakmerő tud lenni?
Mi a "Black Eyed Peas" és a bonyolult exek miatt kötődtünk össze

Olyan mélyen belezuhantunk
annyira ártatlan volt ez az egész

Most kapcsolattörőnek
és ribancnak hívnak
Sok halálos fenyegetést kaptam
Te úgy is eldöntöd,hogy én ki vagyok,
nincs ebbe beleszólásom
Csak mert kedveltem-
Én vagyok a téma a beszélgetéseidben
Azt mondják csak kapcsolatokat akarok
a fiatalabbtól ellopni
Te úgy is eldöntöd,hogy én ki vagyok,
nincs ebbe beleszólásom
Mindez azért, mert kedveltem egy srácot

Nem nagyítom fel a dolgokat
minden kisiklik
Csak megpróbáltalak közel tartani,
amikor a szíven kudarcot vallott
Ez nem egy internetes illúzió,
csak két gyerek vészel át egy rossz időszakot
Te azt mondtad,hogy túl késő,hogy az első szerelmed legyek
De mindig én leszek a kedvenced

Most kapcsolattörőnek
és ribancnak hívnak
Sok halálos fenyegetést kaptam
Te úgy is eldöntöd,hogy én ki vagyok,
nincs ebbe beleszólásom
Csak mert kedveltem-
Én vagyok a téma a beszélgetéseidben
Azt mondják csak kapcsolatokat akarok
a fiatalabbtól ellopni
Te úgy is eldöntöd,hogy én ki vagyok,
nincs ebbe beleszólásom
Mindez azért, mert kedveltem egy srácot

Ah, ah, ah
Mindez azért, mert kedveltem egy srácot

Olyan mélyen belezuhantunk
annyira ártatlan volt ez az egész
Randizni fiúkkal úgy,hogy az ex is benne van
Nem, én nem ajánlom senkinek

Kapcsolattörőnek
és ribancnak hívnak
Sok halálos fenyegetést kaptam
Te úgy is eldöntöd,hogy én ki vagyok,
nincs ebbe beleszólásom
Mindez azért, mert kedveltem egy srácot
És mindez miért?
Amikor minden összeomlott
Akkorra már szakítottunk
Kérlek, mondd el,hogy ki vagyok,
már úgy sincs ebbe beleszólásom
Mindez azért, mert kedveltem egy srácot
egy srácot
egy srácot
Mindez azért, mert kedveltem egy srácot
greglawrency
Fordította: greglawrency
A nagy cikkezések óta figyelemmel kísértem a "balhét" de még ennyire gusztustalan emberekkel nem találkoztam akik ennyire tönkre akartak tenni valaki az internet bármelyik platformján csak azért mert nem tudták értelmezni,hogy mi is történik valójában...
Thin Mints = édes mentolos sütemény amit az amerikai cserkészlányok árulnak Amerikában

Ajánlott dalszövegek