Sabrina Carpenter - Run and Hide (2014)

Run and Hide

Angol dalszöveg
I don't want to buy what they're selling these days
Saying feeling and falling is all a mistake, no, no
And why does everybody look at young hearts feeling love
Like it's just a matter of time
Before they break, no, no

They started saying when you can't hide, run
When you can't run, hide
Started thinking love's a loaded gun
Nobody wants to fight
And when did we all start thinking of the world
Stop spinning in a kiss goodnight
And when did our heartbeat beating too fast
Start meaning it was worth the while

I wanna, I wanna be loved
I wanna, I wanna be loved
I wanna, I wanna be loved
And I don't wanna run
I don't wanna hide

Traitors have eyes
Delight a scream
Traded out
Holding is the
Holding back everything, no, no
No, no, oh
And words got shorter
Quiet got longer
And all of a sudden love started
Looking like a memory
No, no, no

And words got shorter, quiet got longer
And all of a sudden love started looking like a memory
(No, no, no)

They started saying if you can't hide, run
If you can't run, hide
Started thinking love's a loaded gun
Nobody wants to fight
And when did we all start thinking of the world
Stop spinning in a kiss goodnight
And when did our heartbeat beating too fast
Start meaning it was worth the while

I wanna, I wanna be loved
I wanna, I wanna be loved
I wanna, I wanna be loved
And I don't wanna run
I don't wanna hide, no

They started saying when you can't hide, run
When you can't run, hide
But love's gonna be a loaded gun
Oh a losing fight
And when did we all start thinking of the world
Stop spinning in a kiss goodnight
And when did our heartbeat beating too fast
Start meaning it was worth the while

I wanna, I wanna be loved
I wanna, I wanna be loved
I wanna, I wanna be loved
And I don't wanna run
I don't wanna hide

And I don't wanna run
I don't wanna hide
And I don't wanna run
I don't wanna hide

Fuss és búj el

Magyar dalszöveg
Nem akarom bevenni, amit manapság mondanak
Hogy az érzelmek és a zuhanás mind hibák, nem, nem
És miért mindenki úgy néz a fiatal szerető szívekre
Mintha csak idő kérdése lenne,
Mikor törnek össze, nem, nem

Azt kezdték mondani, ha nem tudsz elbújni, fuss
Mikor nem tudsz futni, búj el
Azt gondolni, a szerelem egy töltött fegyver
Senki sem akar harcolni
És mikor kezdtünk el úgy gondolni a világra,
mint ami megáll egy jóéjt puszi idejére
És mikor kezdett el a szívünk ilyen gyorsan verni,
azt jelentvén, hogy megérte.

Akarom, akarom hogy szeressenek
Akarom, akarom hogy szeressenek
Akarom, akarom hogy szeressenek
És nem akarok futni
Nem akarok elbújni

Az árulók néznek
Gyönyörködnek a sikolytól
Add el
A várakozás
Tarts vissza mindent, nem, nem
Nem, nem, oh
És a szavak rövidülnek
A csend megnyúl
És minden váratlan szeretet
olyan, mint egy emlék
Nem, nem, nem

Azt kezdték mondani, ha nem tudsz elbújni, fuss
Mikor nem tudsz futni, búj el
Azt gondolni, a szerelem egy töltött fegyver
Senki sem akar harcolni
És mikor kezdtünk el úgy gondolni a világra,
mint ami megáll egy jóéjt csók idejére
És mikor kezdett el a szívünk ilyen gyorsan verni,
azt jelentvén, hogy megérte

Akarom, akarom hogy szeressenek
Akarom, akarom hogy szeressenek
Akarom, akarom hogy szeressenek
És nem akarok futni
Nem akarok elbújni, nem

Azt kezdték mondani, ha nem tudsz elbújni, fuss
Mikor nem tudsz futni, búj el
De a szerelem egy töltött fegyver lesz
Oh, egy veszett küzdelem
És mikor kezdtünk el úgy gondolni a világra,
mint ami megáll egy jóéjt csók idejére
És mikor kezdett el a szívünk ilyen gyorsan verni,
azt jelentvén, hogy megérte

Akarom, akarom hogy szeressenek
Akarom, akarom hogy szeressenek
Akarom, akarom hogy szeressenek
És nem akarok futni
Nem akarok elbújni

És nem akarok futni
Nem akarok elbújni
És nem akarok futni
Nem akarok elbújni
AmareLily
Fordította: AmareLily

Ajánlott dalszövegek