Sam Smith - To Die For (2020)

To Die For

Angol dalszöveg
[Intro]
It is if everyone dies alone
Does that scare you?
I don't wanna be alone

[Verse 1]
I look for you
Every day, every night
I close my eyes
From the fear, from the light

[Pre-Chorus]
As I wander down the avenue, so confused
Guess I'll try and force a smile

[Chorus]
Pink lemonade sippin' on a Sunday
Couples holding hands on a runway
They're all posing in a picture frame
Whilst my world's crashing down
Solo shadow on a sidewalk
Just want somebody to die for
Sunshine livin' on a perfect day
While my world's crashing down
I just want somebody to die for

[Verse 2]
I long for you
Just a touch (Does that scare you?)
Of your hand
You don't leave my mind
Lonely days, I'm feeling
Like a fool for dreaming

[Pre-Chorus]
As I wander down the avenue, so confused
Guess I'll try and force a smile

[Chorus]
Pink lemonade sippin' on a Sunday
Couples holding hands on a runway
They're all posing in a picture frame
Whilst my world's crashing down
Solo shadow on a sidewalk
Just want somebody to die for
Sunshine livin' on a perfect day
While my world's crashing down
I just want somebody to die for

[Bridge]
I just want somebody to die for (To die for)
I just want somebody to die for
(Does that scare you?)
(I don't wanna be alone)

[Chorus]
Pink lemonade sippin' on a Sunday
Couples holding hands on a runway (Oh)
They're all posing in a picture frame
Whilst my world's crashing down
Solo shadow on a sidewalk
Just want somebody to die for
Sunshine livin' on a perfect day
While my world's crashing down
I just want somebody to die for
I just want somebody to die for (To die for)

Akiért meghalhatok

Magyar dalszöveg
Ha mindenki egyedül hal meg
Ez megrémiszt téged?
Nem akarok egyedül lenni

Kereslek téged
Minden nap, minden éjjel
Becsukom a szemem
A félelemtől, a fénytől

Ahogy bolyongok az úton, olyan zavartan
Azt hiszem megpróbálok egy mosolyt erőltetni

Rózsaszín limonádét szürcsölni vasárnap
Párok kézenfogva egy kifutópályán
Mind egy képkeretben pózolnak
Miközben a világom összedől
Magányos árnyék a járdán
Csak akarok valakit, akiért meghalhatok
Napfény él egy tökéletes nap
Miközben a világom összedől
Csak akarok valakit, akiért meghalhatok

Vágyok utánad
Csak egy érintés (Ez megrémiszt téged?)
A kezeddel
Nem hagyod el az elmém
Magányos napok, úgy érzem magam
Az álmodozástól, mint egy bolond

Ahogy bolyongok az úton, olyan zavartan
Azt hiszem megpróbálok egy mosolyt erőltetni

Rózsaszín limonádét szürcsölni vasárnap
Párok kézenfogva egy kifutópályán
Mind egy képkeretben pózolnak
Miközben a világom összedől
Magányos árnyék a járdán
Csak akarok valakit, akiért meghalhatok
Napfény él egy tökéletes nap
Miközben a világom összedől
Csak akarok valakit, akiért meghalhatok

Csak akarok valakit, akiért meghalhatok (Meghalhatok)
Csak akarok valakit, akiért meghalhatok
(Ez megrémiszt téged?)
(Nem akarok egyedül lenni)


Rózsaszín limonádét szürcsölni vasárnap
Párok kézenfogva egy kifutópályán
Mind egy képkeretben pózolnak
Miközben a világom összedől
Magányos árnyék a járdán
Csak akarok valakit, akiért meghalhatok
Napfény él egy tökéletes nap
Miközben a világom összedől
Csak akarok valakit, akiért meghalhatok
Csak akarok valakit, akiért meghalhatok (Meghalhatok)
lesil
Fordította: lesil

Ajánlott dalszövegek