';

Saosin - Collapse (2006)

Collapse

Angol dalszöveg
So, tell me is it right?
To feel like we're only getting smaller
And if we were to find the feeling
But I'm only treading water
We've made a few mistakes, it's not worth it to say
(we all fall for the sound)

'Cause we are the only ones, we will get up
And we are aware, 'cause we've been through it
And we are the only ones, we will carry each other on our own

Believe the sound when the truth will send you falling
You see the lights but your mind isn't open
Now I hear you calling
We've made a few mistakes, it's not worth it to say
(we all fall for the sound)

'Cause we are the only ones, we will get up
And we are aware, 'cause we've been through it
And we are the only ones, we will carry each other on our own

Open your eyes and let all the light in
Open your eyes up a little more
I'm sure it will soon come out

'Cause we are the only ones, we will get up
And we are aware, 'cause we've been through it
And we are the only ones, we will carry each other on our own

Open your eyes and let all the light in
Open your eyes up a little more
I'm sure it will soon come out

Összeomlás

Magyar dalszöveg
Mondd hát el, helyes ez így?
Hogy úgy érezzük, egyre kisebbek leszünk
És ha meg akarnánk találni az érzést
(de) Csupán a vizet taposom
Vétettünk pár hibát, mely említésre nem méltó
(mind bedőlünk a hangnak)

Mer' vagyunk az egyetlenek, mi felkelünk
És mi tudjuk, mer' már átéltük
És mi vagyunk az egyetlenek, mi egyedül visszük tovább egymást

Higgy a hangnak amikor az igazság zuhanni hagy
Látod a fényeket, de az elméd nincs nyitva
Már hallak, ahogy hívsz
Vétettünk pár hibát, mely említésre nem méltó
(mind bedőlünk a hangnak)

Mer' vagyunk az egyetlenek, mi felkelünk
És mi tudjuk, mer' már átéltük
És mi vagyunk az egyetlenek, mi egyedül visszük tovább egymást

Nyisd ki szemeid és engedd be a fényt
Nyisd ki szemed egy kicsit jobban
Biztos vagyok benne, hogy hamarosan ki jön

Mer' vagyunk az egyetlenek, mi felkelünk
És mi tudjuk, mer' már átéltük
És mi vagyunk az egyetlenek, mi egyedül visszük tovább egymást

Nyisd ki szemeid és engedd be a fényt
Nyisd ki szemed egy kicsit jobban
Biztos vagyok benne, hogy hamarosan ki jön
emTom
Fordította: emTom

Ajánlott dalszövegek