Magyar Dalszöveg

Wake up, there's a dream you lost.
It's clinging onto life like a thorn on a rose.
And you've stopped, frozen to the spot.
Let the penny drop, now it's time to go.

You're acting like you've got nothing to prove.
Keep saying if you were in my shoes.
But you're not broken, you're only just bruising now.

Don't tell me it's over.
I've got a feeling you've made up your mind.
There's something you've got to find,
don't let it go to waste.
You're getting closer,
you're keeping it all hidden inside.
But you've got nothing to hide.
Don't throw it all away
and tell me it's over, over.
Don't you tell me it's over, over.

I'll see you break out, if it's the last thing that I do.
This time it's about you and you alone.
Now that you're focused, decided that it's time.
And putting it on the line's the only way to know.

I like to see you in your gambling mood.
Living like you've got nothing to lose
now the bad luck doesn't follow you around.

Don't tell me it's over.
I've got a feeling you've made up your mind.
There's something you've got to find,
don't let it go to waste.
You're getting closer,
you're keeping it all hidden inside.
But you've got nothing to hide.
Don't throw it all away
and tell me it's over, over.
Don't you tell me it's over, over.

You've stopped, frozen to the spot.
Let the penny drop now it's time to go.

Don't tell me it's over.
I've got a feeling you've made up your mind.
There's something you've got to find,
don't let it go to waste.
You're getting closer,
you're keeping it all hidden inside.
There's something you've got to find.
Don't throw it all away
and tell me it's over, over.
Don't you tell me it's over, over.
Don't tell me it's over, over.
Don't you tell me it's over, over.

Kelj fel, elvesztettél egy álmot
Az életbe kapaszkodik, mint a rózsa egyik tüskéje
És te megálltál a helyhez fagyva
Az értésemre adod, most itt az ideje búcsúzni

Úgy viselkedsz, mintha nem lenne mit bizonyítanod
Azt mondod, ha az én helyemben lennél
De nem törtél össze, csak összezúzódsz

Ne mondd, hogy vége van
Úgy érzem, meggondoltad magad
Valamit meg kell találnod
Ne vesztegesd el
Közeledsz
Mindent elrejtesz magadban
De nincs titkolnivalód
Ne dobj el mindent
És mondd, hogy vége, vége
Ne mondd, hogy vége, vége

Látni fogom, ahogy kitörsz, ha ezt látom utoljára
Most rólad van szó és csak rólad
Most, hogy figyelsz, eldöntötted, hogy itt az idő
És kimondani, csak ezt tudom

Szeretlek kockáztató kedvvel látni
Élni, mintha nem lenne mit veszítened
És most nem követ a balszerencse

Ne mondd, hogy vége van
Úgy érzem, meggondoltad magad
Valamit meg kell találnod
Ne vesztegesd el
Közeledsz
Mindent elrejtesz magadban
De nincs titkolnivalód
Ne dobj el mindent
És mondd, hogy vége, vége
Ne mondd, hogy vége, vége

És te megálltál a helyhez fagyva
Az értésemre adod, most itt az ideje búcsúzni

Ne mondd, hogy vége van
Úgy érzem, meggondoltad magad
Valamit meg kell találnod
Ne vesztegesd el
Közeledsz
Mindent elrejtesz magadban
De nincs titkolnivalód
Ne dobj el mindent
És mondd, hogy vége, vége
Ne mondd, hogy vége, vége
Ne mondd, hogy vége, vége
Ne mondd, hogy vége, vége