';

Selena Gomez, Rauw Alejandro - Baila Conmigo (2021)

Baila Conmigo

Angol dalszöveg
Bebé
No sé si hablas mucho español
Si entiendes cuando digo “mi amor”
Comernos sin entenderno' es mejor
Solo tenemos que gustarno'

Quieres que caiga en tentaciones
Mira cómo me pone
Ese acento que tienes
No entiendo mucho
Pero vente

Baila, baila, baila conmigo
Baila, baila, que yo te sigo
Pégate, ven, suéltate
No te me vayas sin las ganas de volver

Por eso, baila, baila, baila conmigo
Baila, baila, que yo tе sigo
Bésame, solo una vez
Así tengo un motivo pa' volvеrte a ver

Sinceramente
Dejemo' que esto fluya, no sigas dándole mente
Tenemo' toda la noche pa' que me enseñe' de frente
Todo lo que siente'
Me huele a que no tiene' nada de inocente

¿Cómo te digo que no quiero hablar de amor?
Que si es contigo, tengo que pensar mejor
Tranqui, déjalo así, quiero quedarme aquí
Pégate, ven a mí
Pégate, ven a mí

Baila, baila, baila conmigo
Baila, baila, que yo te sigo
Pégate, ven, suéltate
No te me vayas sin las ganas de volver

Por eso, baila, baila, baila conmigo
Baila, baila, que yo te sigo
Bésame, solo una vez
Así tengo un motivo pa' volverte a ver

Te voy a dejar mi número
Solo tienes que llamar cuando me eches de menos
Que yo le voy a llegar
Baby, aunque me quede lejos, uoh
La nena es de otra ciudad, pero le corre mi flow
Tenía curiosidad y un beso me robó
No nos tenemo' que hablar
Si con mirarno' nos entendemo'

No entiendo mucho, pero

Baila, baila, baila conmigo
Baila, baila, que yo te sigo
Pégate, ven, suéltate
No te me vayas sin las ganas de volver

Por eso, baila, baila, baila conmigo
Baila, baila, que yo te sigo
Bésame, solo una vez
Así tengo un motivo pa' volverte a ver

Táncolj velem

Magyar dalszöveg
Bébi
Nem tudom beszélsz-e spanyolul
Érted-e amikor azt mondom “szerelmem”
Megértés nélkül imádjuk, ez a legjobb
Csak kedvelnünk kell egymást

Szeretnéd, ha kísértésbe esnék
Nézd, mit tesz velem
Az akcentus, ahogy beszélsz
Nem értek sokat
De gyere

Táncolj, táncolj, táncolj velem
Táncolj, táncolj, hogy kövesselek
Ragadj meg, gyere, engedj el
Ne hagyj el úgy, hogy nem térsz vissza többet

Ezért, táncolj, táncolj, táncolj velem
Táncolj, táncolj, hogy kövesselek
Csókolj meg, csak egyszer
Hogy legyen okom újra látni téged

Őszintén
Hagyjuk, hogy megtörténjen, ne gondold tovább
Miénk az egész éjjel, hogy megtanítsd az elejétől
Mindent amit érzel
Úgy érzem nincs semmi ártatlan benne

Hogy mondjam el, hogy nem akarok szerelemről beszélni?
Ha ez az veled, jobban át kell gondolnom
Nyugalom, hagyjuk így, itt akarok maradni
Ragadj meg, gyere velem
Ragadj meg, gyere velem

Táncolj, táncolj, táncolj velem
Táncolj, táncolj, hogy kövesselek
Ragadj meg, gyere, engedj el
Ne hagyj el úgy, hogy nem térsz vissza többet

Ezért, táncolj, táncolj, táncolj velem
Táncolj, táncolj, hogy kövesselek
Csókolj meg, csak egyszer
Hogy legyen okom újra látni téged

Nálad fogom hagyni a számom
Csak hívnod kell, amikor hiányzok
És én érkezni fogok
Bébi, habár távol vagyok
Egy lány egy másik városból, de ide való
Kíváncsi voltam és kellett egy csók
Nem kell beszélgetnünk
Egy pillantásból mindent értünk

Nem értek sokat, de

Táncolj, táncolj, táncolj velem
Táncolj, táncolj, hogy kövesselek
Ragadj meg, gyere, engedj el
Ne hagyj el úgy, hogy nem térsz vissza többet

Ezért, táncolj, táncolj, táncolj velem
Táncolj, táncolj, hogy kövesselek
Csókolj meg, csak egyszer
Hogy legyen okom újra látni téged
evelin05
Fordította: evelin05

Ajánlott dalszövegek