';

Shawn Mendes - Can't Take My Eyes Off You (2020)

Can't Take My Eyes Off You

Angol dalszöveg
You're just too good to be true
Can't take my eyes off of you
You're just like Heaven to touch
I wanna hold you so much
At long last, love has arrived
And I just thank God I'm alive
You're just too good to be true
Can't take my eyes off of you

Pardon the way that I stare
There's nothin' else to compare
The sight of you leaves me weak
There are no words left to speak
So if you feel how I feel
Please let me know that it's real
You're just too good to be true
Can't take my eyes off of you

I love you, baby
And if it's quite alright
I need you, baby
For the lonely nights
My, pretty baby
Just know that it's true

Oh, pretty baby
Don't hold me down, I pray
I need you baby
Now that I've found you, stay
And let me love you, baby
Let me love you

You're just too good to be true
I can't take my eyes off of you
You're just like heaven to touch
I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I just thank God I'm alive
You're just too good to be true
I can't take my eyes off of you

I love you, baby
And if it's quite alright
I need you, baby
For the lonely nights
I need you baby
Just know that it's true, yeah

Oh, pretty baby
Don't hold me down, I pray
I need you baby
Now that I've found you, stay
And let me love you, baby
Let me love you

Nem tudok nem rád nézni

Magyar dalszöveg
Túl jó vagy, hogy igaz legyél
Nem tudok nem rád nézni
Az érintésed a Mennyországé
Annyira át szeretnélek karolni
Végre megérkezett a szerelem
És köszönöm, Istenem, élek
Túl jó vagy, hogy igaz legyél
Nem tudok nem rád nézni

Bocsásd meg a bámulatom
Semmi nem versenyezhet veled
A jelenléted elgyengít
Nem tudok többet mondani
De ha azt érzed, amit én
Kérlek, tudasd velem, hogy ez igaz
Túl jó vagy, hogy igaz legyél
Nem tudok nem rád nézni

Szeretlek, édes,
És ha ez rendben van,
Kellesz nekem, édes,
A magányos estékre
Szükségem van rád, Édes
Csak hogy tudjam, ez igaz

Csinos Édes
Ne szomoríts el, fohászkodom
Szükségem van rád, Édes
Most, hogy megtaláltalak, maradj
És hadd szeresselek, Édes
Hadd szeresselek

Túl jó vagy, hogy igaz legyél
Nem tudok nem rád nézni
Az érintésed a Mennyországé
Annyira át szeretnélek karolni
Végre megérkezett a szerelem
És köszönöm, Istenem, élek
Túl jó vagy, hogy igaz legyél
Nem tudok nem rád nézni

Szeretlek, édes,
És ha ez rendben van,
Kellesz nekem, édes,
A magányos estékre
Szükségem van rád, Édes
Csak hogy tudjam, ez igaz

Csinos Édes
Ne szomoríts el, fohászkodom
Szükségem van rád, Édes
Most, hogy megtaláltalak, maradj
És hadd szeresselek, Édes
Hadd szeresselek
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek