Shinedown - Black Cadillac (2015)

Black Cadillac

Angol dalszöveg
I got a mind full of aggravation
I can take it if I just relax
I say a prayer for the motivation
Keep me solid so I stay on track

But there's a monkey on my back, and it don't know how to act
Got me climbin' up and down the walls
Now I gotta make a choice, maybe then I can rejoice
Cause I'm sick of all the same withdrawals

I got a mind full of inspiration
And I ain't livin' in the past no more

So feast your eyes on the big blue sky
And wave bye bye from a long black Cadillac
Pay the price, gotta roll those dice
And wave bye bye from a long black Cadillac

(From a long black Cadillac, Cadillac)

I hear the sirens of redemption
Screamin' out like never before
And there's a roadblock in every direction
But I ain't stoppin' cause I'm in control

And there's a monkey on my back, so I gotta set a trap
Cause I'm sick of all the same withdrawals

I got a mind full of inspiration
And I ain't livin' in the past no more

So feast your eyes on the big blue sky
And wave bye bye from a long black Cadillac
Pay the price, gotta roll those dice
And wave bye bye from a long black Cadillac

Ridin' high in a long black Cadillac
Ridin' high in a long black Cadillac

In a long black Cadillac

I ain't livin' in the past no more
I ain't livin' in the past no more

Screamin' out like never before
Screamin' out like never before

(1, 2... 1, 2, 3...)

So feast your eyes on the big blue sky
And wave bye bye from a long black Cadillac
Pay the price, gotta roll those dice
And wave bye bye from a long black Cadillac

(Feast your eyes on the big blue sky)
Ridin' high in a long black Cadillac

(Feast your eyes on the big blue sky)
Ridin' high in a long black Cadillac

(Feast your eyes on the big blue sky)
In a long black Cadillac

(Feast your eyes on the big blue sky)
Ridin' high in a long black Cadillac

Yeah

Fekete Cadillac

Magyar dalszöveg
Az elmém tele van idegességgel
Elbírhatom, ha csak megnyugszom
Mondok egy imát az ösztönzésért
Tarts stabilan, hogy a vágányon maradjak

De van egy majom a hátamon és nem tudja, hogyan viselkedjen
Miatta fel-le mászok a falakon
Most meg kell hoznom egy döntést, talán akkor örvendezhetek
Mert rosszul vagyok ugyanazoktól az elvonásoktól

Az elmém tel van ihlettel
És nem élek többé a múltban

Hát legeltesd a szemeidet a nagy kék égen
És ints búcsút egy hosszú fekete Cadillac-ből
Fizesd meg az árat, el kell vetned azokat a kockákat
És ints búcsút egy hosszú fekete Cadillac-ből

(Egy hosszú, fekete Cadillac-ből, Cadillac-ből)

Hallom a megváltás szirénáit
Üvöltenek, mint soha még ezelőtt
És van egy úttorlasz minden irányba
De nem állok meg, mert én irányítok

És van egy majom a hátamon, hát fel kell állítanom egy csapdát
Mert rosszul vagyok ugyanazoktól az elvonásoktól

Az elmém tel van ihlettel
És nem élek többé a múltban

Hát legeltesd a szemeidet a nagy kék égen
És ints búcsút egy hosszú fekete Cadillac-ből
Fizesd meg az árat, el kell vetned azokat a kockákat
És ints búcsút egy hosszú fekete Cadillac-ből

Magasra hajtok egy hosszú fekete Cadillac-ben
Magasra hajtok egy hosszú fekete Cadillac-ben

Egy hosszú fekete Cadillac-ben

Nem élek többé a múltban
Nem élek többé a múltban

Üvöltenek, mint soha még ezelőtt
Üvöltenek, mint soha még ezelőtt

(1, 2... 1, 2, 3...)

Hát legeltesd a szemeidet a nagy kék égen
És ints búcsút egy hosszú fekete Cadillac-ből
Fizesd meg az árat, el kell vetned azokat a kockákat
És ints búcsút egy hosszú fekete Cadillac-ből

(Legeltesd a szemeidet a nagy kék égen)
Magasra hajtok egy hosszú fekete Cadillac-ben

(Legeltesd a szemeidet a nagy kék égen)
Magasra hajtok egy hosszú fekete Cadillac-ben

(Legeltesd a szemeidet a nagy kék égen)
Egy hosszú fekete Cadillac-ben

(Legeltesd a szemeidet a nagy kék égen)
Magasra hajtok egy hosszú fekete Cadillac-ben

Yeah
gloriascott
Fordította: gloriascott

Ajánlott dalszövegek