';

Shinedown - How Did You Love (2015)

How Did You Love

Angol dalszöveg
You can have the sound of a thousand voices calling your name
You can have the light of the world blind you, bathe you in grace
But I don't see so easily what you hold in your hands
'Cause castles crumble, kingdoms fall and turn into sand

You can be an angel of mercy or give into hate
You can try to fight it just like every other careless mistake
How do you justify, I'm mystified by the ways of your heart
With a million lies the truth will rise to tear you apart

Wooaahh!

No one gets out alive
Every day is do or die
The one thing you leave behind
Is how did you love? How did you love?
It's not what you believe
Those prayers will make you bleed
But while you're on your knees
How did you love? How did you love?
How did you love?

Nothing ever feels quite the same when you are what you dreamed
And you will never look at anything the same when you see what I see
How we forget ourselves, lose our way, from the cradle to the grave
You can't replicate, or duplicate, gotta find your own way

Yeeaahh!

No one gets out alive
Every day is do or die
The one thing you leave behind
Is how did you love? How did you love?
It's not what you believe
Those prayers will make you bleed
But while you're on your knees
How did you love? How did you love?

How did you love?

This ain't no cross to bury
We are the judge and jury
We are the judge and jury

No one gets out alive
Every day is do or die
The one thing you leave behind
Is how did you love? How did you love?
It's not what you believe
Those prayers will make you bleed
But while you're on your knees
How did you love? How did you love?

How did you love?

This ain't no cross to bury
We are the judge and jury
This ain't no cross to bury
We are the judge and jury

How did you love? How did you love?
How did you love? How did you love?
How did you love? How did you love?
How did you love? How did you love?

Hogyan szerettél?

Magyar dalszöveg
A tiéd lehet ezer hang szólama, ahogy a nevedet kiáltja
A tiéd lehet a világ fénye, hogy elvakítson, a kegyeiben fürdessen
De én nem látom olyan könnyedén, mit tartasz a kezeidben
Mert a kastélyok leomlanak, a királyságok ledőlnek és homokká válnak

Lehetsz a kegyelem egy angyala, vagy behódolhatsz a gyűlöletnek
Próbálhatsz harcolni vele, mint minden más óvatlan hibával
Hogyan mented fel magad? Elámít, ahogy a szíved működik
Millió hazugság közül is felemelkedik az igazság, hogy széttépjen

Wooaahh!

Senki nem jut ki élve
Minden nap vagy végigcsinálod, vagy meghalsz
Az egyetlen dolog, amit hátrahagysz
Az az, ahogy szerettél, hogyan szerettél?
Ez nem az, amit hiszel
Azok az imák kivéreztetnek
De amíg térdelsz
Hogyan szerettél? Hogyan szerettél?
Hogyan szerettél?

Soha semmi sem egészen ugyanaz az érzés, mikor az vagy, amit álmodtál
És sosem fogsz semmire ugyanúgy nézni, mikor látod, amit látok
Hogyan felejtjük el magunkat, tévedünk el, a bölcsőtől a sírig
Nem ismétlődhetsz, nem másolódhatsz le, meg kell találnod a saját utadat

Yeeaahh!

Senki nem jut ki élve
Minden nap vagy végigcsinálod, vagy meghalsz
Az egyetlen dolog, amit hátrahagysz
Az az, ahogy szerettél, hogyan szerettél?
Ez nem az, amit hiszel
Azok az imák kivéreztetnek
De amíg térdelsz
Hogyan szerettél? Hogyan szerettél?

Hogyan szerettél?

Nincs kereszt, amit leáshatunk
Mi vagyunk a bíróság és az esküdtszék
Mi vagyunk a bíróság és az esküdtszék

Senki nem jut ki élve
Minden nap vagy végigcsinálod, vagy meghalsz
Az egyetlen dolog, amit hátrahagysz
Az az, ahogy szerettél, hogyan szerettél?
Ez nem az, amit hiszel
Azok az imák kivéreztetnek
De amíg térdelsz
Hogyan szerettél? Hogyan szerettél?

Hogyan szerettél?

Nincs kereszt, amit leáshatunk
Mi vagyunk a bíróság és az esküdtszék
Nincs kereszt, amit leáshatunk
Mi vagyunk a bíróság és az esküdtszék

Hogyan szerettél? Hogyan szerettél?
Hogyan szerettél? Hogyan szerettél?
Hogyan szerettél? Hogyan szerettél?
Hogyan szerettél? Hogyan szerettél?
gloriascott
Fordította: gloriascott

Ajánlott dalszövegek