';

Simple Plan - Farewell (2016)

Farewell

Angol dalszöveg
Farewell
Didn't mean to let you..

After all this wasted nights
I can't pretend that I'm doing fine
I've played it back a thousand times
But now I see it and realized

That the damage is done and it's obvious
We can never go back to the way it was
We're drifting apart and it's killing us
It's killing us

Farewell
Didn't mean to let you

Let you down
Mess it up
We both knew we couldn't last forever
It's coming down
I've had enough
I guess we crumbled under all the pressure
Did my best
For what it's worth
And I give you all this heart can give so

Farewell
I didn't mean to let you
down
down

There was a time you'd scream my name
It used to me my getaway
Now all we do is just complain
Maybe I'm the one to blame

But the damage is done and it's obvious
We can never go back to the way it was
We're drifting apart and it's killing us
It's killing us

Farewell
Didn't mean to let you

Let you down
Mess it up
We both knew we couldn't last forever
It's coming down
I've had enough
I guess we crumbled under all the pressure
Did my best
For what it's worth
And I gave you all this heart can give so

Farewell
I didn't mean to let you
down
down

It's such a shame
How did we end up this way
We can't go back
And things will never be the same
All hopes faded
Is this what you wanted?
Is this what you wanted?

Farewell
I didn't mean to let you

Let you down
Mess it up
We both knew we couldn't last forever
It's coming down
I've had enough
I guess we crumbled under all the pressure
Did my best
For what it's worth
And I gave you all this heart can give so

Farewell
Didn't mean to let you

Farewell
Didn't mean to let you
down
down
(Farewell)

Búcsú

Magyar dalszöveg
Búcsú,
Nem akartalak

Annyi elvesztegetett éjszaka után
Nem tudom megjátszani, hogy jól vagyok
Lejátszottam már ezerszer
De most néztem, és jöttem rá

Hogy a kár megtörtént és nyilvánvaló
Hogy sosem lesz olyan, mint régen
Elsodródunk és ez öl meg minket
Ez öl meg minket

Búcsú,
Nem akartalak

Elszomorítani
Összezavarni
Mindketten tudtuk, hogy nem tart örökké
Vége
Elég volt
Asszem, összetörtünk a nyomás alatt
Megtettem, amit tudtam
Azért, amink volt
És odaadtam neked mindet, amit ez a szív adni tudott

Búcsú,
Nem akartalak
Elszomorítani
Elszomorítani

Egy időben üvöltötted a nevem
Ez volt a menekvésem
Most csak panaszkodunk
Talán én vagyok a hibás

Hogy a kár megtörtént és nyilvánvaló
Hogy sosem lesz olyan, mint régen
Elsodródunk és ez öl meg minket
Ez öl meg minket

Búcsú,
Nem akartalak

Elszomorítani
Összezavarni
Mindketten tudtuk, hogy nem tart örökké
Vége
Elég volt
Asszem, összetörtünk a nyomás alatt
Megtettem, amit tudtam
Azért, amink volt
És odaadtam neked mindet, amit ez a szív adni tudott

Búcsú,
Nem akartalak
Elszomorítani
Elszomorítani

Akkora szégyen
Hogy lett így vége
Nem mehetünk vissza
És a dolgok sosem lesznek a régiek
Minden remény kifakult
Ezt akartad?
Ezt akartad?

Búcsú,
Nem akartalak

Elszomorítani
Összezavarni
Mindketten tudtuk, hogy nem tart örökké
Vége
Elég volt
Asszem, összetörtünk a nyomás alatt
Megtettem, amit tudtam
Azért, amink volt
És odaadtam neked mindet, amit ez a szív adni tudott

Búcsú,
Nem akartalak
Elszomorítani
Elszomorítani
(Búcsú)
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek