SIX the Musical - Get Down (Ft. Genesis Lynea) (2018)

Get Down (Ft. Genesis Lynea)

Angol dalszöveg
[ANNA OF CLEVES]
Sittin’ here all alone
On a throne
In a palace that I happen to own
Bring me some pheasant
Keep it on the bone

Fill my goblet up to the brim
Sippin’ on mead and I spill it on my dress
With the gold lace trim
Not very prim and proper
Can’t make me stop

I wanna go hunting, any takers?
I’m not fake ‘cause I’ve got acres and acres
Paid for with my own riches
Where my hounds at? Release the bitches
(Woof)
Everyday
Head back for a round of croquet, yeah
‘Cause I’m a player
And tomorrow, I’ll hit replay

You, you said that I tricked ya (tricked ya)
‘Cause I, I didn’t look like my profile picture
Too, too bad I don’t agree
So I’m gonna hang it up for everyone to see
And you can’t stop me ‘cause

I’m the queen of the castle
Get down, you dirty rascal
Get down
Get down
Get down you dirty rascal
Get down
Get down
‘Cause I’m the queen of the castle

When I get bored
I go to court
Pull up outside in my carriage
Don’t got no marriage
So I have a little flirt with the footman
As he takes my fur
As you were

Making my way to the dance floor
Some boys make an advance
I ignore them
‘Cause my jam comes on the lute
Lookin’ cute
Das ist gut

All eyes on me
No criticism
I look more rad than Lutheranism

Dance so hard that I’m causin’ a sensation
Okay ladies, let’s get in reformation

You, you said that I tricked ya
‘Cause I, I didn’t look like my profile picture
Too, too bad I don’t agree
So I’m gonna hang it up for everyone to see
And you can’t stop me ‘cause

I’m the queen of the castle
Get down, you dirty rascal
Get down
Get down (you dirty rascal)
Get down
Get down
‘Cause I’m the queen of the castle

Now I ain’t sayin’ I’m a gold digger
But check my prenup, and go figure
Got gold chains
Symbolic of my faith to the higher power
In the fast lane
My horses can trot up to twelve miles an hour
Let me explain
I’m a Wienerschnitzel, not an English flower
No one tells me I need a rich man
Doin’ my thing in my palace in Richmond

You, you said that I tricked ya (tricked ya)
‘Cause I (I), I didn’t look like my profile picture (no no)
Too, too bad I don’t agree (too bad I don’t agree)
So I’m gonna hang it up (hang it up, hang it up) for everyone to see
And you can’t stop, you can’t stop me ‘cause

I’m the queen of the castle
Get down, you dirty rascal
Get down (yeah, c’mon, ha!)
Get down (get down with me)
Get down you dirty rascal
Get down (it’s Anna of Cleves)
(Aha-ha-ha, get)
Get down (ow!)
‘Cause I’m the queen of the castle

Ereszkedj le

Magyar dalszöveg
Egyedül ülök itt
Egy trónon
A palotában ami véletlenül az enyém
Adjatok egy kis fácánt
Tartsák meg a csontját
Töltsétek tele a serlegemet a pereméig
Kortyolgatom a mézsöröm és ráömlik a ruhámra
Arany csipke szegéllyel
Nem éppen csinos és illendő
Nem tudsz megállítaniVadászni akarok, valaki?Nem vagyok hamis, mert vannak birtokaim és birtokaim
A saját gazdagságommal fizettem értük
Merre vannak a kutyák?
Kiengedni a szukákat(Woof)
Mindennap
Vissza egy kör krokettra, igen
Mert egy játékos vagyok
És holnap, megütöm a visszajátszást
Azt, Azt mondod becsaptalak
Mert nem, nem úgy néztem ki mint a profilom
Sajnos, sajnos én nem értek egyet
Szóval kiakasztom, hogy mindenki lássa
És nem tudsz megállítani, mert
Én vagyok a kastély királynője
Ereszkedj le, te mocskos gazember
Ereszkedj le
Ereszkedj le
Ereszkedj le, te mocskos gazember
Ereszkedj le
Ereszkedj le
Mert én vagyok a kastély királynője
Amikor unatkozok
Randizgatni megyek
Húzd fel kint a kocsit
Nincs házasság
Szóval flörtölök egy kicsit egy inassal
Úgy elveszi a bundám,ahogy te voltál
Elindulok a táncparkett felé
Pár fiú nyomulni kezd
Én ignorálom őket
Mert a zeném meg a lanton
Cukin nézek ki
Ez jóMinden szem rajtam van
Semmi kritika
Sokkal radikusabbnak látszok,mint alutheránizmus
Keményen táncolok, hogy szenzációvá válok
Oké hölgyek , menjünk reformációba
Azt, Azt mondod becsaptalak
Mert nem, nem úgy néztem ki mint a profilom
Sajnos, sajnos én nem értek egyet
Szóval kiakasztom, hogy mindenki lássa
És nem tudsz megállítani, mert
Én vagyok a kastély királynője
Ereszkedj le, te mocskos gazember
Ereszkedj le
Ereszkedj le
Ereszkedj le, te mocskos gazember
Ereszkedj le
Ereszkedj le
Mert én vagyok a kastély királynője
Nem azt mondom, hogy nem vagyok aranyásó
De nézd meg a házassági szerződésem és képzeld el
Aranyláncaim vannak...
A hűségem jele a magasabb erőknek
Padlógázban
A lovaim 19 km/órával ügetnek
Elmagyarázom
Én egy wiener szelet vagyok, nem egy angol virág
Senki sem mondja meg, hogy szükségem van egy gazdag férfira
Elvagyok a richmondi palotámban
Azt, Azt mondod becsaptalak
Mert nem, nem úgy néztem ki mint a profilom
Sajnos, sajnos én nem értek egyet
Szóval kiakasztom, hogy mindenki lássa
És nem tudsz megállítani, mert
Én vagyok a kastély királynője
Ereszkedj le, te mocskos gazember
Ereszkedj le(igen, gyerünk, ha)
Ereszkedj le(ereszkedj le)
Ereszkedj le, te mocskos gazember
Ereszkedj le (ez itt Klevei Anna)
Ereszkedj le (ow)
Mert én vagyok a kastély királynője
greglawrency
Fordította: greglawrency

Ajánlott dalszövegek