Sixx:A.M. - Skin (2011)

Skin

Angol dalszöveg
Paint yourself a picture of what you wish you looked like
Maybe then they just might feel an ounce of your pain
Come into focus, step out of the shadows
It's a losing battle, there's no need to be ashamed

Cause they don't even know you, all they see is scars
They don't see the angel living in your heart
Let them find the real you buried deep within
Let them know with all you've got that you are not your skin
Oh, oh

And when they start to judge you, show them your true colors
And do onto others as you'd have done to you
Just rise above this, kill them with your kindness
Ignorance is blindness, they're the ones that stand to lose

Cause they don't even know you, all they see is scars
They don't see the angel living in your heart
Let them find the real you buried deep within
Let them know with all you got that you are not your skin
Oh

Well, they don't even know you, all they see is scars
And they don't see the angel living in your heart
So let them find the real you buried deep within
Let them know with all you've got that you are not
You are not your skin
Oh, oh

Bőr

Magyar dalszöveg
Fess magadnak egy képet arról, ahogyan ki szeretnél nézni
Talán akkor lehet, hogy megéreznek egy unciányit a fájdalmadból
Gyere a középpontba, lépj ki az árnyékokból
Ez egy vesztes csata, nem kell szégyenkezni

Mert nem is ismernek téged, csak a sebeket látják
Nem látják az angyalt, aki a szívedben él
Hadd találják meg az igazi énedet, belül mélyen eltemetve
Hadd tudják meg mindennel, amid van, hogy nem a bőröd vagy
Oh, oh

És mikor kezdenek ítélkezni, mutasd meg nekik az igazi színeidet
És tedd másokkal, amit magaddal tennél
Csak emelkedj felül ezen, öld meg őket a kedvességeddel
A tudatlanság vakság, ők azok, akik a vesztes oldalon állnak

Mert nem is ismernek téged, csak a sebeket látják
Nem látják az angyalt, aki a szívedben él
Hadd találják meg az igazi énedet, belül mélyen eltemetve
Hadd tudják meg mindennel, amid van, hogy nem a bőröd vagy
Oh, oh

Hát nem is ismernek téged, csak a sebeket látják
És nem látják az angyalt, aki a szívedben él
Hát hadd találják meg az igazi énedet, belül mélyen eltemetve
Hadd tudják meg mindennel, amid van, hogy nem
Nem a bőröd vagy
Oh, oh
gloriascott
Fordította: gloriascott

Ajánlott dalszövegek