Skillet - Standing in The Storm (2022)

Standing in The Storm

Angol dalszöveg
I still got some life in me
You can try to shake me
I still got some fight in me
But you can never break me

I see the clouds around me start to darken
Like searching eyes of serpents always watching
Tell me I’m still breathin’ (breathin’)
Tell me there’s still feelin’ (feeling)
Resistance makes me stronger
It makes me stronger

Time for me to be defiant
Cuz I won’t be silenced when I suffer
Slinging shots at Goliath
Gonna call down fire in rain and thunder

I see the world around me start to darken
Resistance makes me stronger
So make me stronger

Whatever comes…

I’m Standing in the storm
Like never before
The pressure builds around me
Let the winds surround me

Whatever comes
I’m not givin’ up
Fearless as lion
Not afraid of dying

I still got some life in me
You can try to shake me
I still got some fight in me
But you can never break me

Standing in the storm
Like never before
The pressure builds around me
Let the winds surround me
I’ll stand in the storm
I still got some life in me
I’ll stand in the storm
I’ll still got some fight in me

I feel the voices underneath me calling
I sink into the graveyard of the fallen
Tell me that you hear them (hear them)
Tell me you don’t fear them (fear them)
Resist a little longer
Death before dishonor

Nothing left to be decided
Cause I won’t be quiet when they threaten
Through the hate and the violence
Got truth on my side and love’s my weapon

I feel the voices underneath me calling
Resist a little longer
Death before dishonor

Whatever comes…

I’m Standing in the storm
Like never before
The pressure builds around me
Let the winds surround me

Whatever comes
I’m not givin’ up
Fearless as lion
Not afraid of dying

I still got some life in me
You can try to shake me
I still got some fight in me
But you can never break me

I’m Standing in the storm
Like never before
The pressure builds around me
Let the winds surround me

I’ll Stand in the storm
I’ll Stand in the storm

Slinging shots at Goliath
Slinging shots at Goliath
Time for me to be defiant

You can try to shake me
I still got some life in me
But you can never break me
I still got some fight in me

I’m Standing in the storm
Like never before
The pressure builds around me
Let the winds surround me

Whatever comes
I’m not givin’ up
Fearless as lion
Not afraid of dying

I still got some life in me
You can try to shake me
I still got some fight in me
But you can never break me

I’m Standing in the storm
Like never before
The pressure builds around me
Let the winds surround me

I'm Standing in the storm
I still got some life in me

Viharban állva

Magyar dalszöveg
Még mindig ott pislákol bennem az élet
Megpróbálhatsz megrendíteni
Még mindig ott pislákol bennem a harci kedv
De sosem törhetsz meg

Látom ahogy sötét felhők gyülekeznek körülöttem
Ahogy a fürkésző kígyók szemei folyton figyelnek
Mondd, hogy még mindig lélegzem (lélegzem)
Mondd, hogy még mindig érzek (érzek)
Az ellenállás erősebbé tesz
Erősebbé tesz

Itt az idő, hogy ellenszegüljek
Mert nem maradok csöndben amikor szenvedek
Góliát felé hajított lövedékek
Lehívják a tüzet esővel és mennydörgéssel

Látom ahogy a világ sötétbe borul körülöttem
Az ellenállás erősebbé tesz
Szóval tegyél erősebbé

Akármi is következik...

A viharban állok
Ahogy még soha korábban
A nyomás növekszik körülöttem
Engedem, hogy a szél körbevegyen

Akármi is következik
Nem adom fel
Rettenthetetlen akár az oroszlán
Nem félve a haláltól

Még mindig ott pislákol bennem az élet
Megpróbálhatsz megrendíteni
Még mindig ott pislákol bennem a harci kedv
De sosem törhetsz meg

A viharban állok
Ahogy még soha korábban
A nyomás növekszik körülöttem
Engedem, hogy a szél körbevegyen
A viharban fogok állni
Még mindig ott pislákol bennem az élet
A viharban fogok állni
Még mindig ott fog pislákol bennem a harci kedv

Érzem, ahogy az alattam lévő hangok hívnak
Eltűnők az elbukottak temetőjében
Mondd, hogy hallod őket (hallod őket)
Mondd, hogy nem félsz tőlük (nem félsz tőlük)
Állj ellen még egy kicsit
Inkább a halál mint a szégyen

Semmi sem maradt eldöntetlenül
Mert nem futamodok meg amikor megfélemlítenek
Át a gyűlöleten és az erőszakon
Az igazságot és a szeretetet a magam oldalán tudhatom

Érzem, ahogy az alattam lévő hangok hívnak
Állj ellen még egy kicsit
Inkább a halál mint a szégyen

Akármi is következik...

A viharban állok
Ahogy még soha korábban
A nyomás növekszik körülöttem
Engedem, hogy a szél körbevegyen

Akármi is következik
Nem adom fel
Rettenthetetlen akár az oroszlán
Nem félve a haláltól

Még mindig ott pislákol bennem az élet
Megpróbálhatsz megrendíteni
Még mindig ott pislákol bennem a harci kedv
De sosem törhetsz meg

A viharban állok
Ahogy még soha korábban
A nyomás növekszik körülöttem
Engedem, hogy a szél körbevegyen

A viharban fogok állni
A viharban fogok állni

Góliát felé hajított lövedékek
Góliát felé hajított lövedékek
Itt az idő, hogy ellenszegüljek

Megpróbálhatsz megrendíteni
Még mindig ott pislákol bennem az élet
De sosem törhetsz meg
Még mindig ott pislákol bennem a harci kedv

A viharban állok
Ahogy még soha korábban
A nyomás növekszik körülöttem
Engedem, hogy a szél körbevegyen

Akármi is következik
Nem adom fel
Rettenthetetlen akár az oroszlán
Nem félve a haláltól

Még mindig ott pislákol bennem az élet
Megpróbálhatsz megrendíteni
Még mindig ott pislákol bennem a harci kedv
De sosem törhetsz meg

A viharban állok
Ahogy még soha korábban
A nyomás növekszik körülöttem
Engedem, hogy a szél körbevegyen

A viharban állok
Még mindig ott pislákol bennem az élet
CashMobile
Fordította: CashMobile

Ajánlott dalszövegek