';

Skip Marley - Calm Down (2017)

Calm Down

Angol dalszöveg
Calm Down

I thought we figured out how not to spill blood
I thought we figured out to walk away
I thought we found that love was not a failure
Decided that the sea would have no waves

[Pre-Chorus]
And it kills me 'cause I get worked up and you get worked up
And we get worked up for nothing, yeah
I get worked up and they get worked up
And we get worked up for what?

[Chorus]
Calm down, calm down
Calm down, oh, calm down

[Verse 2]
Is this the way it is for other people?
I wonder if they feel it like I do
I know there is more than than there is evil
A war is just a waste of me and you

[Pre-Chorus]
And it kills me 'cause I get worked up and you get worked up
And we get worked up for nothing
I get worked up and they get worked up
And we get worked up for what?

[Chorus]
Calm down, calm down
Calm down, oh, calm down
Oh, calm down
Calm down, oh, calm down

[Bridge]
Time to figure it out, when people living in doubt
Brother, look further, take care of each other
Stressing over, about if you need it, then you can shout
My sister, look further, yeah, you're the preserver
Time to figure it out, when people living in doubt
I get worked up and you get worked up and
Stressing over, about if you need it, then you can shout
We get worked up for what?

[Chorus]
Calm down, calm down
Calm down, oh, calm down
Oh, calm down
Calm down, oh, calm down
Calm down, calm down
Calm down, oh, calm down
Oh, calm down
Calm down, oh, calm down

[Outro]
Oh, my brother, sister, my mother
Got to get together, oh, calm down
Oh, calm down

Higgadj Le

Magyar dalszöveg
Higgadj Le

Azt hittem kitaláltuk, hogyan ne vigyük át a vért.
Azt hittem kitaláltuk, hogyan sétáljunk el.
Azt hittem megtaláltuk, azt a szerelmet, amiben nincsen hiba.
Úgy döntöttél, hogy a tengernek nincsenek hullámai.

És ez megöl engem, mert én felizgulok és te felizgulsz
És mi felizgulunk a semmire, igen
Én felizgulok, ők felizgulnak
És mi felizgulunk a mire?

Higgadj Le, Higgadj Le
Higgadj Le, oh Higgadj Le

Ez az út ez másik embernek van?
Azon tűnődöm, ha ők érzik ezt, úgy ahogy én csinálom
Tudom, hogy ez több, mint ott a gonosz
A háború csak elpusztít engem én téged.

És ez megöl engem, mert én felizgulok és te felizgulsz
És mi felizgulunk a semmire, igen
Én felizgulok, ők felizgulnak
És mi felizgulunk a mire?

Higgadj Le, Higgadj Le
Higgadj Le, oh Higgadj Le
Higgadj Le, Higgadj Le

Ideje kitalálni, mikor az emberek kétségbe esésben élnek.
Testvér, nézz tovább, vigyázzunk egymásra,
Hangsúlyozni kell, ha szükséged van rá, akkor képes vagy kiabálni.
Húgom, nézz tovább, igen, mérgező vagy
Ideje kitalálni, mikor az emberek kétségbe esésben élnek.
Én felizgulok és te felizgulsz és
Hangsúlyozni kell, ha szükséged van rá, akkor képes vagy kiabálni.
És mi felizgulunk a mire?

Higgadj Le, Higgadj Le
Higgadj Le, oh Higgadj Le
Higgadj Le, Higgadj Le
Higgadj Le, Higgadj Le
Higgadj Le, oh Higgadj Le
Higgadj Le, Higgadj Le

Oh, testvérem, húgom, testvérem,
Jöjjünk össze, oh Higgadj Le
oh Higgadj Le
maroskamerci
Fordította: maroskamerci

Ajánlott dalszövegek