Sleeping At Last - Touch (2016)

Touch

Angol dalszöveg
When will I feel this
As vivid as it truly is?
Fall in love in a single touch
And fall apart when it hurts too much
Can we skip past near-death clichés?
Where my heart restarts as my life replays

All I want is to flip a switch
Before something breaks that cannot be fixed

I know, I know, the sirens sound
Just before the walls come down
Pain is a well-intentioned weatherman
Predicting God as best he can
But, God, I want to feel again

Rain or shine, I don't feel a thing
Just some information upon my skin
I miss the subtle aches
When the weather changed
The barometric pressure we always blamed

All I want is to flip a switch
Before something breaks that cannot be fixed

Invisible machinery
These moving parts inside of me
Well they've been shutting down for quite some time
Leaving only rust behind

Well, I know, I know, the sirens sound
Just before the walls come down
Pain is a well-intentioned weatherman
Predicting God as best he can
But, God, I want to feel again
Oh, God, I want to feel again

Down my arms
A thousand satellites
Suddenly discover signs of life

Tapintás

Magyar dalszöveg
Mikor fogom ezt
Olyan élénken érezni, amilyen valójában?
Szerelembe esni egy érintéstől
És szétesni, amikor túlságosan fáj
Átugorhatjuk a halálközeli kliséketM
Ahol a szívem újraindul, amíg az életem lepereg

Csak annyit akarok, hogy megnyomhassak egy kapcsolót
Mielőtt összetörik valami, amit nem lehet megjavítani

Ismerem, ismerem a szirénák hangját
Épp mielőtt leomlanak a falak
A fájdalom egy jószándékú időjós
Megjósolja Istent amennyire csak lehet
De, Istenem, újra érezni akarok

Ha esik, ha süt a nap, nem érzek semmit
Csak kis információkat a bőrömön
Hiányoznak a kis fájdalmak
Amikor az idő változott
A légnyomás változását okoltuk mindig

Csak annyit akarok, hogy megnyomhassak egy kapcsolót
Mielőtt összetörik valami, amit nem lehet megjavítani

Láthatatlan gépezet
Ezek a mozgó alkatrészek bennem
Hát, már jó ideje állnak le
Csak rozsdát hagynak maguk után

Ismerem, ismerem a szirénák hangját
Épp mielőtt leomlanak a falak
A fájdalom egy jószándékú időjós
Megjósolja Istent amennyire csak lehet
De, Istenem, újra érezni akarok
Oh, Istenem, újra érezni akarok

A karjaimon
Ezer műhold
Hirtelen felfedezi az élet jeleit
pitypang
Fordította: pitypang

Ajánlott dalszövegek