';

Slipknot - Unsainted (2019)

Unsainted

Angol dalszöveg
Oh, I'll never kill myself to save my soul
I was gone, but how was I to know?
I didn't come this far to sink so low
I'm finally holding on to letting go
(I'll never kill myself to save my soul)
I'm finally holding on to letting go
(I didn't come this far to sink so low)
I'm finally holding on to letting go

I'm just weathering a rough patch
Another villain with an itch to scratch
Denial is the darkest when you live in a hole
Why does the hell make you feel so cold?
Make a move and you pay for it
Pick a lord and you pray to it
You're so demanding when you want the truth
But your stories don't read for me

Oh, I'll never kill myself to save my soul
I was gone, but how was I to know?
I didn't come this far to sink so low
I'm finally holding on to letting go

Indecision overload
Keep a buckle on the devil and your eyes on the road
Reaching out for the hand of God
But did you think you'd shake your own?
This killing field is all grown over
The motherfucker wants it wild
Go sow your oats in alphabetical order
The anti-antagonist is back in style
Myopic, cannot see straight
Dystopic, one sin too late
You gotta lie if you wanna believe
But your bibles don't work on me

Oh, I'll never kill myself to save my soul
I was gone, but how was I to know?
I didn't come this far to sink so low
I'm finally holding on to letting
Go

Did you think you could win? And fill me in?
Did you think you could do it again? I'm not your sin
I was all that you wanted and more, but you didn't want me
I was more than you thought I could be
So I'm setting you free, I'm setting you free
You've killed the saint in me
How dare you martyr me?
You've killed the saint in me

Oh, I'll never kill myself to save my soul
I was gone, but how was I to know?
I didn't come this far to sink so low
I'm finally holding on to letting go

You've killed the saint in me
How dare you martyr me?
You've killed the saint in me
How dare you martyr me?

Szenttelen

Magyar dalszöveg
Oh, sose fogom megölni magam, hogy megmentsem a lelkem
Elmentem, de hogyan tudtam?
Nem azért jöttem ilyen messzire, hogy ilyen mélyre süllyedjek
Végül ragaszkodom ahhoz, hogy elengedjem
(Sose fogom megölni magam, hogy megmentsem a lelkem)
Végül ragaszkodom ahhoz, hogy elengedjem
(Sose fogom megölni magam, hogy megmentsem a lelkem)
Végül ragaszkodom ahhoz, hogy elengedjem


Én csak egy durva foltot idéztem
Egy másik gazember, aki viszketést okoz a semmiből
A tagadás a legsötétebb, ha egy lyukban élsz
Mi a pokolért érzed magad olyan ridegnek?
Tégy egy lépést, és megfizetsz érte
Válassz egy urat, és imádkozz érte
Annyira igényes vagy, amikor az igazságot akarod
De a történeteid nem olvasnak nekem

Oh, sose fogom megölni magam, hogy megmentsem a lelkem
Elmentem, de hogyan tudtam?
Nem azért jöttem ilyen messzire, hogy ilyen mélyre süllyedjek
Végül ragaszkodom ahhoz, hogy elengedjem

Határozatlan túlterhelés
Tartsd a csatát az ördögre és a szemed az úton
Elérve Isten kezét
De szerinted megráztad a sajátod?
Ez a gyilkos mező egészen nőtt
Az anyab*szó vadan akarja
Menjünk vessük el a zabot ábécé sorrendben
Az anti-ellenség stílusban van
Rövidlátó, nem lát egyenesen
Disztópikus, egy bűn túl későn
Hazudni kell, ha hinni akarsz
De a Bibliád nem működik velem

Oh, sose fogom megölni magam, hogy megmentsem a lelkem
Elmentem, de hogyan tudtam?
Nem azért jöttem ilyen messzire, hogy ilyen mélyre süllyedjek
Végül ragaszkodom ahhoz, hogy elengedjem
Menj

Szerinted nyerhetsz? És engem is belevonhatsz?
Szerinted újra meg tudod tenni? Nem vagyok a bűnöd
Minden vagyok, amit akartál és több, de te nem akarsz engem
Több voltam, mint ami szerinted voltam
Így szabadon engedlek, szabadon engedlek
Megölted a bennem lévő szentet
Hogy mertél megölni engem?
Megölted a bennem lévő szentet

Oh, sose fogom megölni magam, hogy megmentsem a lelkem
Elmentem, de hogyan tudtam?
Nem azért jöttem ilyen messzire, hogy ilyen mélyre süllyedjek
Végül ragaszkodom ahhoz, hogy elengedjem

Megölted a bennem lévő szentet
Hogy mertél megölni engem?
Megölted a bennem lévő szentet
Hogy mertél megölni engem?

Túrázz a Balatonnál

BrokenFate
Fordította: BrokenFate

Ajánlott dalszövegek