';

Sophie Ellis-Bextor - Murder on the Dancefloor (2001)

Murder on the Dancefloor

Angol dalszöveg
It's murder on the dancefloor
But you better not kill the groove, DJ
Gonna burn this goddamn house right down

Oh, I know, I know, I know, I know, I know, I know
About your kind
And so and so and so and so and so
I'll have to play

If you think you're getting away
I will prove you wrong
I'll take you all the way
Boy, just come along
Hear me when I say, hey

It's murder on the dancefloor
But you better not kill the groove, hey, hey
It's murder on the dancefloor
But you better not steal the moves, DJ
Gonna burn this goddamn house right down

Oh, I know, I know, I know, I know, I know, I know
That maybe others
And so and so and so and so and so and so
You'll just have to pray

If you think you'll get away
I will prove you wrong
I'll take you all the way
Stay another song
I'll blow you all away, hey

It's murder on the dancefloor
But you better not kill the groove, hey, hey
It's murder on the dancefloor
But you better not steal the moves, DJ
Gonna turn this house around somehow
Murder on the dancefloor
But you better not kill the groove, hey, hey
It's murder on the dancefloor
But you better not steal the moves, DJ
Gonna burn this goddamn house right down

Don't think you'll get away
I will prove you wrong
I'll take you all the way
Boy, just come along
Hear me when I say, hey

It's murder on the dancefloor
But you better not kill the groove
It's murder on the dancefloor
But you better not steal the moves, DJ
Gonna burn this goddamn house right down
It's murder on the dancefloor
But you better not kill the groove, hey, hey
It's murder on the dancefloor
But you better not steal the moves, DJ
Gonna burn this goddamn house right down
It's murder on the dancefloor
But you better not kill the groove, hey, hey
It's murder on the dancefloor
But you better not steal the moves

Gyilkosság a táncparketten

Magyar dalszöveg
Ez gyilkosság a táncparketten
De jobban teszed, ha a nem nyírod ki a ritmust, DJ
Porig fogom égetni ezt az istenverte házat

Ó, tudok, tudok, tudok, tudok, tudok, tudok
A típusodról
És így és így és így és így és így
Bele kell hogy menjek a játékba

Ha azt hiszed megúszod
Bebizonyítom, hogy tévedsz
Végig játszom veled
Gyere csak, te fiú
Hallgasd, amikor azt mondom, hé

Ez gyilkosság a táncparketten
De jobban teszed, ha a nem nyírod ki a ritmust, hé, hé
Ez gyilkosság a táncparketten
De jobban teszed, ha a nem nyúlod le a lépéseim, DJ
Porig fogom égetni ezt az istenverte házat

Ó, tudom, tudom, tudom, tudom, tudom, tudom
Hogy talán mások is vannak
És így és így és így és így és így
Imádkoznod kell

Ha azt hiszed megúszod
Bebizonyítom, hogy tévedsz
Végig játszom veled
Maradj még egy dalra
Fel foglak robbantani, hé

Ez gyilkosság a táncparketten
De jobban teszed, ha a nem nyírod ki a ritmust, hé, hé
Ez gyilkosság a táncparketten
De jobban teszed, ha a nem nyúlod le a lépéseim, DJ
Valahogy porig fogom égetni ezt az istenverte házat
Gyilkosság a táncparketten
De jobban teszed, ha a nem nyírod ki a ritmust, hé, hé
Ez gyilkosság a táncparketten
De jobban teszed, ha a nem nyúlod le a lépéseim, DJ
Porig fogom égetni ezt az istenverte házat

Ne hidd, hogy megúszod
Bebizonyítom, hogy tévedsz
Végig játszom veled
Gyere csak, te fiú
Hallgasd, amikor azt mondom, hé

Ez gyilkosság a táncparketten
De jobban teszed, ha a nem nyírod ki a ritmust
Ez gyilkosság a táncparketten
De jobban teszed, ha a nem nyúlod le a lépéseim, DJ
Porig fogom égetni ezt az istenverte házat
Ez gyilkosság a táncparketten
De jobban teszed, ha nem nyírod ki a ritmust, hé, hé
Ez gyilkosság a táncparketten
De jobban teszed, ha a nem nyúlod le a lépéseim, DJ
Porig fogom égetni ezt az istenverte házat
Gyilkosság a táncparketten
De jobban teszed, ha a nem nyírod ki a ritmust, hé, hé
Ez gyilkosság a táncparketten
De jobban teszed, ha a nem nyúlod le a lépéseim,
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek