Steve Aoki & Lauren Jauregui - All Night (2017)

All Night

Angol dalszöveg
All Night

My heart beats a little faster
When our eyes meet in the middle of a crowded room
In knee deep testing waters
I've got a feeling, and I don't know what to do, you

You got me paralyzed, and I think I like it
Caught me by surprise, I'm not usually like this, no
Got me paralyzed, don't think I can help it
Why's it feel so right?

Let's keep this going all night
Going all night
Going all night
Going all night

The crowd fades, tunnel vision
In a daze, and the only thing I feel is you
In perfect syncopation
Face to face, tell me do you feel it too? You

You got me paralyzed, and I think I like it
Caught me by surprise, I'm not usually like this, no
Got me paralyzed, don't think I can fight this
Why's it feel so right?

Let's keep this going all night
Going all night
Going all night
Going all night

But maybe I should wait
Let it fall into place
'Cause I keep going over
The things that could come from me feeling this way
And I don't wanna play (I don't wanna play)
This emotional game (this emotional game)
But when you pull me closer
I cannot deny that I want you to stay

Woah, yeah
You got me
You got me, got me paralyzed (woah)

Got me paralyzed (got me paralyzed), and I think I like it (like it)
Caught me by surprise, I'm not usually like this, no
Got me paralyzed (yeah), don't think I can fight this (woah)
Why's it feel so right?
Let's keep this going all night

Egész éjszaka

Magyar dalszöveg
Egész éjszaka

A szívem egy kicsit gyorsabban ver
Amikor összenézünk a zsúfolt szoba közepén
Próbálkozok
Elfog egy érzés, és nem tudom mit tegyek

Megbénítottál engem, és azt hiszem ez tetszik nekem
Meglepett, általában nem szeretem, nem
Megbénítottál, nem hiszem, hogy segíthetek ezen
Miért olyan jó érzés?

Folytassuk egész éjszaka
Folytassuk egész éjszaka
Folytassuk egész éjszaka
Folytassuk egész éjszaka

A tömeg elmosódik, csőlátás
Kábultan, csak téged érezlek
Egy tökéletes szinkópa
Szemtől szemben, te is érzed? Te

Megbénítottál engem, és azt hiszem ez tetszik nekem
Meglepett, általában nem szeretem, nem
Megbénítottál, nem hiszem, hogy segíthetek ezen
Miért olyan jó érzés?

Folytassuk egész éjszaka
Folytassuk egész éjszaka
Folytassuk egész éjszaka
Folytassuk egész éjszaka

De talán várnom kellene
Hogy kitisztuljon
Mert folyton átgondolom
Az érzéseket, amiket érzek
És nem akarok játszani (Nem akarok játszani)
Ez az érzelmi játék (ez az érzelmi játék)
De amikor közelebb húzol
Nem tagadhatom, azt akarom, hogy maradj

Woah, igen
Te
Te megbénítottál (woah)

Megbénítottál (megbénítottál) engem, és azt hiszem ez tetszik nekem (tetszik)
Meglepett, általában nem szeretem, nem
Megbénítottál (igen), nem hiszem, hogy harcolhatok ellene (woah)
Miért olyan jó érzés?
Folytassuk egész éjszaka
Evelinke
Fordította: Evelinke

Ajánlott dalszövegek