Surfaces - Seattle Interlude (2017)

Seattle Interlude

Angol dalszöveg
I feel like I've forgotten so much from when we were kids
But then again, when I listen to some songs
It's like some of these melodies, these words... the lyrics
Just kinds brings you back in the moment in time
Where you can feel it all again

Yeah, absolutely
I like it cause...
For me, like, when I make a song
I feel like I'm creating my own little world
Like, it's a place where I can go stay and like...
The listener, It's the coolest thing cause...
The listener completely goes to that place with you
Like, how you're feeling when you make the song
Is how the person is gunna feel when you go that place

Yeah, it really feels like an escape..

Seattle bevezető

Magyar dalszöveg
Úgy érzem, olyan sokat felejtettem a gyerekkoromból
De végülis, amikor néhány dalt meghallgatok
Olyan, mint egy része a dallamoknak, a szavaknak, a dalszövegnek
Valahogy visszavisz az időben
Ahol újra érezheted az egészet

Igen, abszolút
Szeretem, mert
Számomra, amikor egy dalt csinálok
Úgy érzem, mintha a saját kis világomat csinálnám
Mintha egy hely lenne, ahová elmehetnék és ott is maradhatnék
A hallgató, a legmenőbb dolog, mert
A hallgató veled együtt elmegy arra a helyre
Ahogy érzed magad, amikor megcsinálod a dalt
Úgy fogja érezni magát az a személy is, amikor elmentek arra a helyre

Igen, tényleg olyan, mint egy menekülőút
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek