Magyar Dalszöveg

How can I say this without hurting you
I wanted to let you go with right and pretty excuse and leave you

Until you hold onto me standing and crying
I am in love with someone else
I didn’t want to tell you all
You are a good person

Do not hold on to crumbling down sandcastle
Do not try any more
I am in love with someone else
You did not want anything
You always gave everything to me

You are happy to see me happy
You always looked upon me
But your love becomes tiring more and more
I will not make excuse, I will tell you all

I am in love with someone else
I didn’t want to tell you all
You are a good person
Do not hold on to crumbling down sandcastle
Do not try any more someone else
I sometimes worry but I forget all about you
I am truly in love
At the end of beautiful love
I didn’t want to tell you all
Because you will be hurt

Do not hold on to crumbling down sandcastle
Do not try any more
I am in love with someone else

Hogy mondjam el neked ezt úgy, hogy ne bántsalak
El akarlak engedni jó és szép kifogásokkal, és elhagyni

Amíg nem tartasz vissza állva és sírva
Szerelmes vagyok valaki másba
Nem akarok neked mindent elmondani
Te egy jó ember vagy

Ne légy olyan, mint egy összedőlő homokvár
Ne próbálkozz többé
Szerelmes vagyok valaki másba
Ne akarsz semmit
Te mindig mindent nekem adtál

Boldog vagy, hogy boldognak látsz engem
Mindig rám néztél
De a szerelmed egyre fáradtabb lett
Nem fogok mentegetőzni, mindent elmondok neked

Szerelmes vagyok valaki másba
Nem akartam neked elmondani mindent
Te egy jó ember vagy
Ne légy olyan, mint egy összedőlő homokvár
Ne próbálkozz többé valaki más lenni
Kicsit félek, de megfeledkezem rólad
Igazán szerelmes vagyok
Egy gyönyörű szerelem végén
Nem akarok neked mindent elmondani
Mert meg fogsz bántódni

Ne légy olyan, mint egy összedőlő homokvár
Ne próbálkozz többé
Szerelmes vagyok valaki másba