';

Sylvan Esso - Signal (2020)

Signal

Angol dalszöveg
Little birdie making car alarm sounds
In the tree next to your house
Little baby know to smile for the picture
Then go back to drawing that flower
And a smokey chimney too
And an arrow pointing at their room
And the stars above
Was that a satellite you drew, my love?

It's a signal in the noise
It's a bell in a mine
It's a black dog in a junkyard
Gonna chase you down in time
Chase you down in time

Can you catch up to the cars on the highway?
Run them down
Can you throw yourself off of an airplane?
Breath ripped out
While you showboat
While you slow float
While the Earth gets large and loud
Are you breathing now?
Here's the ground

Don't you want to catch you
Don't you want to catch you
Make you feel your pulse
Make your feet fly
Don't you want to catch you
Don't you want to catch you
Drag you down in the dirt
Make you feel alive

It's a signal in the noise
It's a bell in a mine
It's a black dog in a junkyard
Gonna chase you down in time

It's a signal in the noise
It's a bell in a mine
It's a black dog in a junkyard
Gonna chase you down in time

It's a signal in the noise
It's a bell in a mine
It's a black dog in a junkyard
Gonna chase you down in time

Jel

Magyar dalszöveg
Madárka, autóriasztó hangokat adsz ki
A fában a házad mellett
Édes, tudod, hogy mosolyogj a kamerának
Aztán visszamész rajzolni azt a virágot
És egy füstölgő kéményt is
És egy nyilat, ami az ő szobájukra mutat
És a csillagokat odafent
Egy műholdat rajzoltál, Szerelmem?

Egy jel ez a zajban
Egy harang az enyémben
Egy fekete kutya a szeméttelepen
Kergetni foglak az időben
Kergetni az időben

Utoléred az autókat az autópályán?
Fusd le őket
Le tudod dobni magad egy repülőről?
Kiszakadt lélegzet
Amíg menőzöl
Amíg lassan lebegsz
Amíg a Föld naggyá és hangossá válik
Most lélegzel?
Itt van a föld

Nem akarod elkapni magad?
Nem akarod elkapni magad?
Éreztetni magaddal a pulzusod?
Megreptetni a lábaid?
Nem akarod elkapni magad?
Nem akarod elkapni magad?
Lehúzni magad a sárba?
Érezni, hogy élsz?

Egy jel ez a zajban
Egy harang az enyémben
Egy fekete kutya a szeméttelepen
Kergetni foglak az időben

Egy jel ez a zajban
Egy harang az enyémben
Egy fekete kutya a szeméttelepen
Kergetni foglak az időben

Egy jel ez a zajban
Egy harang az enyémben
Egy fekete kutya a szeméttelepen
Kergetni foglak az időben
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek