Trisha Yearwood - Tell Me Something I Don't Know (feat. Kelly Clarkson) (2019)

Tell Me Something I Don't Know (feat. Kelly Clarkson)

Angol dalszöveg
They always say be careful who you give your heart to
They always say don't do it just because you want to
Must have never felt like this
No, they don't know a thing about him
I'm not trying to prove anybody wrong

Tell me something I don't know
This wind's gonna have to blow
I know you're only trying to help
But I will find out for myself
I know your heart's in the right place
But I can make my own mistakes
It's gonna hurt when he let's go
Tell me something I don't know

What if I stopped right here, turned my back and ran for cover
To spare myself this pain, just let him be someone else's lover
It'd probably hurt me just as much
I'll take my chances, try my luck
And don't tell me you know how I feel

Tell me something I don't know
This wind's gonna have to blow
I know you're only trying to help
But I will find out for myself
I know your heart's in the right place
But I can make my own mistakes
It's gonna hurt when he let's go
Tell me something I don't know

They always say be careful who you give your heart to
They always say nothing hurts like love
Nothing hurts like love, nothing hurts like love
Nothing hurts like love

Tell me something I don't know
This wind's gonna have to blow
I know you're only trying to help
But I will find out for myself
I know your heart's in the right place
But I will make my own mistakes
It's gonna hurt when he let's go
Tell me something I don't know

Mondj valamit, amit nem tudok

Magyar dalszöveg
Mindig azt mondják, légy óvatos azzal, hogy kinek adod a szíved
Mindig azt mondják, ne tedd, csak mert akarod
Biztos nem éreztél még így
Nem, semmit nem tudnak róla
Nem próbálom bárki tévedését bizonyítani

Mondj valamit, amit nem tudok
A szélnek fújnia kell
Tudom, csak segíteni próbálsz
De egyedül is rá fogok jönni
Tudom, a szíved jó helyen van
De én is elkövethetem a saját hibáimat
Fájni fog, amikor elenged
Mondj valamit, amit nem tudok

Mi lenne, ha itt megállnék, hátat fordítanék és menedékért futnék
Hogy megkíméljem magamat ettől a fájdalomtól, hadd legyen valaki más szerelme
Valószínűleg nekem is ugyanannyira fájna
Megragadom az esélyeimet, szerencsét próbálok
És ne mondd, hogy tudod, hogyan érzek

Mondj valamit, amit nem tudok
A szélnek fújnia kell
Tudom, csak segíteni próbálsz
De egyedül is rá fogok jönni
Tudom, a szíved jó helyen van
De én is elkövethetem a saját hibáimat
Fájni fog, amikor elenged
Mondj valamit, amit nem tudok

Mindig azt mondják, légy óvatos azzal, hogy kinek adod a szíved
Mindig azt mondják, semmi sem fáj úgy, mint a szerelem
Semmi sem fáj úgy, mint a szerelem, semmi sem fáj úgy, mint a szerelem
Semmi sem fáj úgy, mint a szerelem

Mondj valamit, amit nem tudok
A szélnek fújnia kell
Tudom, csak segíteni próbálsz
De egyedül is rá fogok jönni
Tudom, a szíved jó helyen van
De én is elkövethetem a saját hibáimat
Fájni fog, amikor elenged
Mondj valamit, amit nem tudok
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek