';

Sylvan Esso - Slack Jaw (2017)

Slack Jaw

Angol dalszöveg
I got all the parts I wished for
I've got everything I need
Sometimes I'm above water
But mostly I'm at sea

Oh, slack jawed me
Can't you see?
There's so many rhythms and harmonies
And I'm walking the dog back

It's not like I got hurt or broken
Or ruined on the way
It's an ache and it shines through me
A swallow in a cage

Oh, slack jawed me
Can't you see?
There's so many rhythms and harmonies
And I'm walking the dog back

Is it a sign? Or just a landmine?
Or a feeling roaming free?
It's overtaken me
Gonna hold it 'til it dries up
Or pocket it for another day
If it's me I cannot give up
I'd rather that she stayed

Oh, slack jawed me
Can't you see?
There's so many rhythms and harmonies
And I'm walking the dog back

I got all the parts I've wished for
I got everything I need
Sometimes I'm above water
But mostly I'm at sea

Oh, slack jawed me
Can't you see?
There's so many rhythms and harmonies
And I'm walking the dog back

Leesett áll

Magyar dalszöveg
Megkaptam minden részt, amit kívántam
Mindenem megvan, amire szükségem van
Néha víz felett vagyok
De sokszor összezavarodok

Leesett az állam miattad
Nem látod?
Annyi ritmus és harmónia van
És én visszasétáltatom a kutyát

Nem mintha megbántottak volna, vagy összetörtel volna
Vagy elrontottak volna az úton
Ez egy fájdalom és átvilágít rajtam
Egy fecske egy ketrecben

Leesett az állam miattad
Nem látod?
Annyi ritmus és harmónia van
És én visszasétáltatom a kutyát

Ez egy jel? Vagy egy raposóakna?
Vagy egy érzés, ami szabadon megy?
Túlságosan lefoglalt engem
Megfogom, amíg megszárad
Vagy zsebre vágom egy másik napra
Ha magamat nem adhatom fel
Azt kívánom, inkább maradna

Leesett az állam miattad
Nem látod?
Annyi ritmus és harmónia van
És én visszasétáltatom a kutyát

Megkaptam minden részt, amit kívántam
Mindenem megvan, amire szükségem van
Néha víz felett vagyok
De sokszor összezavarodok

Leesett az állam miattad
Nem látod?
Annyi ritmus és harmónia van
És én visszasétáltatom a kutyát
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek