';

SZA - Love Galore (2017)

Love Galore

Angol dalszöveg
I need, I need
I need, I need
I need, I need
I need, I need
I need, I need

Love, love, love, love
'Long as we got
Love, love, love
'Long as we got

Done with these niggas
I don't love these niggas
I dust off these niggas
Do it for fun
Don't take it personal
Personally, I'm surprised you called me after the things I said
Skrt skrt* on niggas (yah)
Skrt up on niggas (true)
Skrt down, you acting like me (yah)
Acting like we wasn't more than a summer fling
I said farewell, you took it well (true)
Promise I won't cry over spilled milk (ooh no, I won't)
Gimme a paper towel, gimme another Valium
Gimme another hour or two, hour with you

Why you bother me when you know you don't want me? (yah)
Why you bother me when you know you got a woman? (yah)
Why you hit me when you know you know better? (true)
Know you know better (true)
Know your crew better than you do
Call me looking for ya (yah)
I be looking for ya (yah)
Got me looking forward to weekends (yah)
With you baby, with you baby
With you baby, (true)
With you
We do whatever we want, go wherever we want
Love however we want, it don't matter (true)
You'll do whatever I want, get whatever I want
Get whatever I need, it's about

Love, love, love, love, 'long as we got
Love, love, love, 'long as we got

Should've never gave you my number, I did it with you (ooh)
Should've never let you hit it, I split it with you
I regret it, you gots a fetish
You gots a problem, now it's a problem, oh, no
Skrrr, skrrr on bitches (yah)
I don't know these bitches (yah)
Dig dirt on bitches, do it for fun
Don't take it personal, baby
Love on my ladies, luh-love to my ladies, uh (true)
Dated a few (straight up)

Why you bother me?
Why you bother me?
Why you bother me? (yah)
Last time I checked you were the one that left (the one)
Me in a wreck—yah—, me in a mess (yah, yah)
You all I rep—yah—, like my side I rep (yah)
Yuh, that's that Mo City that side
That you can't come 'round at night, yuh (it's lit)
You like to get me high, you don't want no one beside ya
You like when I make fire
You say, "La Flame, keep makin' fire" (ooh)
Let me cum inside ya, let me plant that seed inside ya (ooh)
Ass and titties, titties, only thing that stuck with, with me (with me)
Only thing that was real
Only thing I could feel, you feel me? (yah, feel me)
So why you bother me, why you bother me? (with you, baby)
Tryna catch a P.O.V, yah (with you)

Love, love, love, love, 'long as we got
Love, love, love, 'long as we got

I came to your city, lookin' for lovin' n' licky
'Cause you promised to put it down
All up in your city, lookin' for you, uh
Searchin' for you like love
Only thing keepin' me from droppin' you right now
Right now (love)
Only thing keepin' me by your side
Only thing keepin' me by your side now

But see, Solána, if you don't say something, speak up for yourself
They think you stupid, you know what I'm saying?

Szerelem bőven

Magyar dalszöveg
Szükségem van,szükségem van
Szükségem van,szükségem van
Szükségem van,szükségem van
Szükségem van,szükségem van
Szükségem van,szükségem van

Szerelem,szerelem,szerelem,szerelem
Ameddig van
Szerelem,szerelem,szerelem,szerelem
Ameddig van

Végeztem ezekkel a nigákkal
Nem szeretem ezeket a nigákat
Lerázom ezeket a nigákat
Szórakozásból csinálom
Ne vedd személyesnek
Személy szerint,csodálkozok,hogy hívtál azok után,amiket mondtam
Skrt skrt* tovább nigák (igen)
Skrt rajta nigák (igaz)
Skrt lent,úgy viselkedsz,mint én
Úgy viselkedsz,mintha nem lettünk volna csak egy nyári kaland
Búcsút mondtam,jól vetted (igaz)
Ígérem nem fogok sírni a kiköpött tej fölött (ooh,nem fogok)
Adj papírtörlőt,adj egy másik Diazepám-t*
Adj egy másik egy órát vagy kettőt,egy órát veled

Miért zavarsz,amikor tudod,hogy nem akarsz?
Miért zavarsz,amikor tudod,hogy van egy nőd?
Miért ütsz meg,amikor te tudod,te tudod jobban? (igaz)
Tudom,hogy te tudod (igaz)
Ismerem a csapatodat,jobban mint ahogy te
Hívj,téged kereslek
Keresni foglak
Magaddal ragadtál előre a hétvégére
Veled kicsim,veled kicsim
Veled kicsim (igaz)
Veled
Azt csinálunk,amit akarunk,megyünk ahova akarunk
Szeressünk,ahogyan mi akarunk,nem számít (igaz)
Azt csinálod,amit akarok,kapni amit én akarok
Kapni,amire szükségem van,arról szól,hogy

Szerelem,szerelem,szerelem,szerelem,ameddig van
Szerelem,szerelem,szerelem,ameddig van

Sosem kellett volna oda adnom a számom,én tettem veled (ooh)
Sosem kellett volna megengednem,hogy lefeküdj velem,kettészakítom veled
Megbántam,fétised van
Problémád van,most már egy probléma,oh,nem
Skrrr, skrrr a ribancokon
Nem tudom ezeket a ribancokat
Földet ások a ribancokon
Szórakozásból csinálom
Ne vedd személyesnek,kicsim
Szerelem a hölgyeimen,szerelem a hölgyeimnek,uh (igaz)
Randiztam párral

Miért zavarsz?
Miért zavarsz?
Miért zavarsz? (igen)
Az utolsó,amikor csekkoltalak,te voltál aki elment
Én egy romban—igen—,én a koszban (igen,igen)
Te vagy az,akit elismerek—igen—,mint az oldal,amit elismerek
Az a Mo City,azon az oldalon
Hogy nem tudsz körbe jönni éjszaka
Szeretsz a csúcspontra vinni,senkit sem akarsz magad mellett
Olyan vagy,mint amikor tüzet gyújtok
Azt mondod,"La Flame,gyújts több tüzet" (ooh)
Engedd,hogy beléd menjek,engedd,hogy elültessem a magot benned (ooh)
Segg és cicik,cicik,az egyetlen,amik velem maradtak,velem (velem)
Az egyetlen dolog,ami igazi volt
Az egyetlen dolog amit érezhettem,te érzel?
Akkor miért zavarsz,miért zavarsz? (veled,kicsim)
Megpróbálok elkapni egy nézőpontot,igen (veled)

Szerelem,szerelem,szerelem,szerelem,ameddig van
Szerelem,szerelem,szerelem,ameddig van

Eljöttem a városodba,szeretet keresni
Mert megígérted,hogy lerakod
Az egész városban téged kereslek,uh
Úgy keresve téged,mint szerelmet
Az egyetlen dolog,ami visszatart attól,hogy leejtselek msot
Pont most (szerelem)
Az egyetlen dolog,ami magad mellett tart
Az egyetlen dolog,ami magad mellett tart most

De látod,Solána,hogyha nem mondasz semmit,beszélj magadért
Azt gondolják,hogy hülye vagy,érted amit mondok?
mendesgirl09
Fordította: mendesgirl09
*Skrt skrt: szleng;humort és izgatottságot fejez ki
*Diazepám: szorongásoldó és nyugtató hatásai vannak

Ajánlott dalszövegek