Take That - It only takes a minute (1992)

It only takes a minute

Angol dalszöveg
It only takes a minute girl
It only takes a minute girl
To fall in love, to fall in love
It only takes a minute girl
To fall in love, to fall in love

What's an hour of the day
We throw at least one away
And walk the streets for half the year
To try to find a new career
If you get a flu attack
For thirty days you're on your back
Doing not a single dance
Baby give me half a chance

It only takes a minute girl (only takes a minute girl)
To fall in love, to fall in love (to fall in love)
It only takes a minute girl (it only takes a minute girl)
To fall in love, to fall in love

Now in the unemployment lines
You can spend your life reading signs
Waiting for your interview
They can shoot the whole day for you

Now winter's gonna turn to spring
And you haven't accomplished a thing
So baby can't you make me just a little time
'Cause you never know what's on my mind

It only takes a minute girl (only takes a minute girl)
To fall in love, to fall in love (to fall in love)
It only takes a minute girl (it only takes a minute girl)
To fall in love, to fall in love

It only takes a minute girl (that's one minute)
To fall in love (to fall in love, to fall in love (to fall in love)
It only takes a minute girl (just one minute )
To fall in love, to fall in love (to fall in love)

Alright let's go

Dance, come on now
Dance
Dance, come on now

Dance, come on now
Dance
Dance, come on now

It only takes a minute girl (please just one minute)
To fall in love (just one minute) to fall in love (just one minute)
It only takes a minute girl (it only takes a minute, girl)
To fall in love, to fall in love (to fall in love)

It only takes a minute girl (that's one minute)
To fall in love, to fall in love, (just one minute)
It only takes a minute girl (it only takes a minute girl)
To fall in love, to fall in love (to fall in love)

It only takes a minute girl (please just one minute)
To fall in love (to fall in love, to fall in love (to fall in love)
It only takes a minute girl (only takes a minute, girl)
To fall in love, to fall in love

Csak egy percbe telik

Magyar dalszöveg
Csak egy percbe telik
Csak egy percbe telik
hogy szerelmes legyél, szerelmes legyél
Csak egy percbe telik
hogy szerelmes legyél, szerelmes legyél

Mennyit ér egy óra a huszonnégyből
egy órát legalább eltékozlunk
és félévig rójuk az utcákat
hogy megpróbáljunk új állást találni
ha elkapod az influenzát
harminc napon át csak fekszel
ne egyedül táncolj
adj nekem egy kis esélyt!

Csak egy percbe telik
Csak egy percbe telik
hogy szerelmes legyél, szerelmes legyél
Csak egy percbe telik
hogy szerelmes legyél, szerelmes legyél

A munkanélküliek sorában töltheted
az életed a jelek olvasásával,
a várakozás az elbeszélgetésre
elviheti az egész napodat.

Most a tél tavaszba fordul
és még mindig nem végeztél el semmit
bébi, nem tudsz számomra is egy kis időt szakítani, hisz sosem tudhatod, mit gondolok.

Csak egy percbe telik
Csak egy percbe telik
hogy szerelmes legyél, szerelmes legyél
Csak egy percbe telik
hogy szerelmes legyél, szerelmes legyél

Csak egy percbe telik
Csak egy percbe telik
hogy szerelmes legyél, szerelmes legyél
Csak egy percbe telik
hogy szerelmes legyél, szerelmes legyél


Oké gyerünk

gyerünk táncoljuk
gyerünk táncoljuk

gyerünk táncoljuk
gyerünk táncoljuk

Csak egy percbe telik (kérlek csak egy perc)
hogy szerelmes legyél (csak egy perc), szerelmes legyél (csak egy perc)
Csak egy percbe telik (csak egy percbe telik)
hogy szerelmes legyél, szerelmes legyél
(szerelmes legyél)

Csak egy percbe telik (abba az egy percbe)
hogy szerelmes legyél (csak egy perc), szerelmes legyél (csak egy perc)
Csak egy percbe telik (csak egy percbe telik)
hogy szerelmes legyél, szerelmes legyél
(szerelmes legyél)

Csak egy percbe telik (kérlek csak egy perc)
hogy szerelmes legyél (csak egy perc), szerelmes legyél (csak egy perc)
Csak egy percbe telik (csak egy percbe telik)
hogy szerelmes legyél, szerelmes legyél
(szerelmes legyél)
Körtécske
Fordította: Körtécske

Ajánlott dalszövegek