Magyar Dalszöveg

I wanna let my hair down (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
While I'm staring down your face
Wanna go 'til lights out (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Take you right back to my place

You out your mind (No, no, no, no)
If you don't know what this is
I'll tell 'em one by one, show 'em one by one
Twist my wrist

Goes like this, start with the track
Eyes on me, archin' my back
Just like this (Yeah), here for the night
You ain't buyin' in? Just keep watchin'
Goes like this (Goes like this), move from the back (Yeah)
Eyes on me (Eyes on me), how you like that? (Yeah)
Just like this, here for the night
You ain't buyin' in? Just keep watchin'

Just keep watchin'
Just keep, just keep (No-no, no-no, no)
Just keep watchin'

I wanna make my mind up (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah; Uh-huh)
'Cause I know where this might go
Wanna take your time up (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
But you make it difficult

Your friends, they try (They try, yeah)
But they don't know what this is (This is; Yeah)
Tell 'em one by one, show 'em one by one
Twist my wrist

Goes like this, start with the track
Eyes on me, archin' my back
Just like this (Yeah), here for the night
You ain't buyin' in? Just keep watchin'
Goes like this (Goes like this), move from the back (Yeah)
Eyes on me (Eyes on me), how you like that? (Yeah)
Just like this, here for the night
You ain't buyin' in? Just keep watchin'

(Yeah, yeah, yeah) Just keep watchin'
Just keep, just keep (No-no, no-no, no)
Just keep watchin'
Ooh-ooh

It's alright if you can't keep up, give me all your love
All night, all night
It's alright (It's alright) if you can't keep up, give me all your love
All night (Oh), all night (Baby)

Goes like this, start with the track
Eyes on me, archin' my back
Just like this (Yeah), here for the night (Oh-oh)
You ain't buyin' in? Just keep watchin'
Goes like this (Yeah), move from the back (Yeah)
Eyes on me (Yeah), how you like that? (Yeah)
Just like this, here for the night
You ain't buyin' in? Just keep watchin'

You know you watchin'; Yeah, yeah, yeah, yeah) Just keep watchin'
(As long as you watchin'; Hey) Just keep, just keep (Just keep watchin')
(You know you watchin'; Ah) Just keep watchin'
(As long as you watchin'; Yeah)

Just keep watchin'

Le akarom engedni a hajam (igen, igen, igen, igen, igen),
Miközben az arcodba nézek.
Akarom, hogy addig tartson, míg ki nem alszanak a fények (igen, igen, igen, igen, igen),
Visszaviszlek hozzám.

Megőrültél? (nem, nem, nem, nem)
Ha nem tudod, miről van szó –
Majd elmondom egyenként, megmutatom egyenként,
Megcsavarom a csuklóm.

Így megy ez – kezdjük az ütemmel,
Minden szem rajtam, meghajlítom a hátam.
Pont így, ma éjjel vagyok itt,
Nem veszed a lapot? Csak nézz tovább.

Így megy ez (így megy ez), mozdulok hátulról,
Szemek rajtam – ez tetszik, ugye?
Pont így, ma éjjel vagyok itt,
Nem veszed a lapot? Csak nézz tovább.

Csak nézz tovább,
Csak nézz, csak nézz (nem, nem, nem, nem, nem, nem)
Csak nézz tovább.

El akarom dönteni, mit akarok (igen, igen, igen, igen, igen)
Mert tudom, hová vezethet ez.
Szeretném lekötni az időd (igen, igen, igen, igen, igen)
De te megnehezíted.

A barátaid próbálkoznak (próbálkoznak, igen),
De ők nem értik, mi ez.
Majd elmondom nekik egyenként, megmutatom egyenként,
Megcsavarom a csuklóm.

Így megy ez, kezdjük az ütemmel,
Minden szem rajtam, meghajlítom a hátam.
Pont így, ma éjjel vagyok itt,
Nem veszed a lapot? Csak nézz tovább.

(Igen, igen, igen) Csak nézz tovább,
Csak nézz, csak nézz (nem, nem, nem, nem, nem)
Csak nézz tovább.
Ooh-ooh

Rendben van, ha nem bírod a tempót – csak add nekem a szerelmed,
Egész éjjel, egész éjjel.
Rendben van (tényleg rendben), ha nem bírod a tempót – csak add nekem a szerelmed,
Egész éjjel (ó), egész éjjel (bébi).

Így megy ez, kezdjük az ütemmel,
Minden szem rajtam, meghajlítom a hátam.
Pont így, ma éjjel vagyok itt (ó-ó),
Nem veszed a lapot? Csak nézz tovább.

Így megy ez (igen), mozgás hátulról (igen)
Szemek rajtam (igen), ez bejön, ugye? (igen)
Pont így, ma éjjel vagyok itt,
Nem veszed a lapot? Csak nézz tovább.

Tudod, hogy nézel (igen, igen, igen, igen) – csak nézz tovább
Amíg nézel – csak nézz, csak nézz (csak nézz tovább)
Tudod, hogy nézel – csak nézz tovább
Amíg nézel – igen.

Csak nézz tovább.