';

Tate McRae - r u ok (2021)

r u ok

Angol dalszöveg
Are you okay?
'Cause you're the one who needed space
And finally, now I'm doing fine
You would rather see me cry
Are you okay?
You're acting like we never changed
And finally, I can sleep at night
Makes you wanna lose your mind
(Are you okay?)

I know that you've been scared of love
And everything it did to us
But how am I supposed to open up
When you were just so good at closing off?
You're up and down, I'm inside out
You ripped my heart right from my mouth
And then I had to go and pick it up
And play it like I didn't give a fuck

You called up my phone fifty times from that party
3 A.M., you thought I'd be there in a heartbeat
Your life but you might wanna put down the Bacardi
Mean this sincerely, dude

Are you okay?
'Cause you're the one who needed space
And finally, now I'm doing fine
You would rather see me cry
Are you okay?
You're acting like we never changed
And finally, I can sleep at night
Makes you wanna lose your mind
(Are you okay?)

You called my friends, you called my dad
You begged for help to win me back
And they would never say it to your face
But no, they never liked you anyways
You missed my birthday and my shows
You made me feel so damn alone
And somehow now you got so much to say
Don't got time to listen anyway

You called up my phone fifty times from that party
3 A.M., you thought I'd be there in a heartbeat
Your life but you might wanna put down the Bacardi
Mean this sincerely, dude

Are you okay?
'Cause you're the one who needed space
And finally, now I'm doing fine
You would rather see me cry
Are you okay?
You're acting like we never changed
And finally, I can sleep at night
Makes you wanna lose your mind

Are you okay?
Are you okay?
(Are you okay?)

jól vagy

Magyar dalszöveg
Jól vagy?
Mert neked kellet tér
És most végre jól vagyok
Te inkább sírni látnál
Jól vagy?
Úgy viselkedsz, mintha nem változtunk volna
És most végre tudok aludni éjszaka
Az őrületbe kerget téged
(Jól vagy?)

Tudom, hogy félsz a szerelemtől
És mindentől, mit tett velünk
De hogy kéne megnyílnom
Mikor olyan jól voltál lezárásban?
Te fent és lent vagy, én kifordított
Kihasítottad a szívem a számon keresztül
És el kellett mennem, hogy felvegyem
És úgy tennem, mintha nem érdekelne

Ötvenszer hívtad a telefonom abból a buliból
Hajnali 3, azt hitted egy szívdobbanás alatt odaérek
Te életed, de talán le akarod rakni a Bacardi-t
Őszintén, haver

Jól vagy?
Mert neked kellet tér
És most végre jól vagyok
Te inkább sírni látnál
Jól vagy?
Úgy viselkedsz, mintha nem változtunk volna
És most végre tudok aludni éjszaka
Az őrületbe kerget téged
(Jól vagy?)

Hívtad a barátaimat, hívtad apukámat
Segítségél könyörögtél, hogy visszanyerj
És ők sose mondanák az arcodba
De nem, ők amúgy se kedveltek soha
Nem jöttél el a szülinapomra és az előadásaimra
Olyan kibaszott egyedül éreztem magam miattad
És most valahogy olyan sok mondanivalód van
Amúgy sincs időm, hogy meghallgassalak

Ötvenszer hívtad a telefonom abból a buliból
Hajnali 3, azt hitted egy szívdobbanás alatt odaérek
Te életed, de talán le akarod rakni a Bacardi-t
Őszintén, haver

Jól vagy?
Mert neked kellet tér
És most végre jól vagyok
Te inkább sírni látnál
Jól vagy?
Úgy viselkedsz, mintha nem változtunk volna
És most végre tudok aludni éjszaka
Az őrületbe kerget téged

Jól vagy?
Jól vagy?
(Jól vagy?)
sziomio
Fordította: sziomio

Ajánlott dalszövegek