Taylor Swift - Stay Beautiful (2014)

Stay Beautiful

Angol dalszöveg
Cory's eyes are like a jungle
He smiles, it's like the radio
He whispers songs into my window
In words that nobody knows
There's pretty girls on every corner
That watch him as he's walking home
Saying, "Does he know?"
Will you ever know?

[Chorus:]
You're beautiful
Every little piece love,
And don't you know
You're really gonna be someone,
Ask anyone.
And when you find everything you looked for
I hope your life lead you back to my door
Oh, but if it don't,
Stay beautiful

Cory finds another way to be
The highlight of my day
I'm taking pictures in my mind
So I can save them for a rainy day
It's hard to make a conversation
When he's taking my breath away
I should say, hey, by the way...

[Chorus]

If you and I are a story
That never gets told
If what you are is a daydream
I'll never get to hold,
At least you'll know...

You're beautiful
Every little piece love,
And don't you know
You're really gonna be someone,
Ask anyone.
And when you find everything you looked for,
I hope your life lead you back to my front door.
Oh, but if it don't
Will you stay
Beautiful, beautiful, beautiful
Beautiful, beautiful, beautiful
La la la
Oh, oh, oh, oh,
Oh, but if it don't,
Stay beautiful
Stay beautiful
Na, na, na, na, na

Maradj gyönyörű

Magyar dalszöveg
Cory szeme mint a dzsungel,
A mosolya, mint a radio
Dalokat suttog az ablakomba
Olyan szavakban, amit senki sem ismer
Minden sarkon találhatók csinos lányok,
Akik figyelik őt miközben sétál hazafelé
Miközben azt mondják " Tudja? Tudni fogod valaha?"

Gyönyörű vagy
Minden egyes apró részed
És nem tudod
Hogy egynap lesz belőled valaki
Kérdezz bárkit
És ha megtaláltad, amit kerestél
Remélem az utad visszavezet majd hozzám
Oh, de ha mégsem
Csak maradj gyönyörű

Cory más módot is talál arra
Hogy bearanyozza a napom
A fejemben elmentem a képeket
Így az esős napokon visszanézhetem őket
Nehéz beszélgetésbe kezdeni
Mikor eláll tőle a lélegzetem
Legalább odaköszönhetnék, egyébként

Ha mi ketten egy történet vagyunk
Ami sosem megy ki a divatból
Ha te egy álom vagy
Amit sosem érek el majd
Legalább tudni fogod, hogy

Gyönyörű vagy
Minden egyes apró részed
És nem tudod
Hogy egynap lesz belőled valaki
Kérdezz bárkit
És ha megtaláltad, amit kerestél
Remélem az utad visszavezet majd hozzám
Oh, de ha mégsem
Csak maradj gyönyörű
Oh, oh, oh, oh,
Oh, de ha nem
Hát maradj gyönyörű
Szimonetty94
Fordította: Szimonetty94

Ajánlott dalszövegek