Thalía - You Know He Never Loved You (2012)

You Know He Never Loved You

Angol dalszöveg
All this time I've been trying hard to hear you
To understand you and to console you
I know your life, and it's never been that simple
But now's the time to close the circle

To start over again it's something scary
I know those bruises in your heart are there forever
But now's the time to start again stronger than ever
And show the world in your own way
That you are never gonna go through this again

(Refr.:)
You know he never loved you,
You know he never wanted you
He stabbed you in the back and he broke your heart in half
But that will make you stronger, no suffering, no longer
You learned from your mistakes and there ain't no coming back
Now go enjoy your life and you're gonna laugh so hard
You're never gonna cry once again for a guy
You know he never loved you,
You know he never wanted you
But at least you learned somehow

But if now you cannot stop thinking of his love
And his kisses, and his caresses
If in the night can't sleep because you miss him
Just remember the thing you've been through

To start over again it's something scary
I know those bruises in your heart are there forever
But now's the time to start again stronger than ever
And show the world in your own way
That you are never gonna go through this again

But now's the time to start again stronger than ever
And show the world in your own way
That you are never gonna go through this again

(Refr.:)

Tudod Hogy Sosem Szeretett Téged

Magyar dalszöveg
Minden alkalommal meghallgattalak
Hogy megértselek és vigaszt nyújtsak
Ismerem az életed, nem volt mindig ilyen egyszerű
De most itt az idő, hogy bezáruljon a kör

Újrakezdeni, ijesztő dolog
Tudom, hogy a szívedben lévő sebek mindig ott maradnak
De most eljött az idő, hogy újrakezd még erősebben, mint valaha
És mutasd meg a világnak a magad módján,
Hogy soha többé nem mész ezen keresztül

(Refr.:)
Tudod, hogy sosem szeretett téged
Tudod, hogy sosem akart téged
Hátba szúrt és kettétörte a szívedet
De ez erősebbé tesz, ne szenvedj soha többé
Tanultál a hibáidból és már nincs visszaút
Most pedig menj, élvezd az életet és nevess sokat
Soha többé nem fogsz sírni egy srácért
Tudod, hogy sosem szeretett téged
Tudod, hogy sosem akart téged
De legalább megtanultad valahogy

De ha nem tudod megállni, hogy a szerelmére gondolj
A csókjaira, a simogatására
Ha az éjszaka nem tudsz aludni, mert hiányzik neked
Csak emlékezz azokra a dolgokra, amiken keresztülmentél miatta

Újrakezdeni, ijesztő dolog
Tudom, hogy a szívedben lévő sebek mindig ott maradnak
De most eljött az idő, hogy újrakezd még erősebben, mint valaha
És mutasd meg a világnak a magad módján,
Hogy soha többé nem mész ezen keresztül

(Refr.:)

De most eljött az idő, hogy újrakezd még erősebben, mint valaha
És mutasd meg a világnak a magad módján,
Hogy soha többé nem mész ezen keresztül

(Refr.:)
Sunflower
Fordította: Sunflower
Enjoy!

Ajánlott dalszövegek