';

Ed Sheeran - Álommanó (2021)

Álommanó

Angol dalszöveg
You were loved before you had arrived
And every day that love just multiplies
Daddy made your bed and your lullaby
And momma made the mobile in the sky
And loving you is easy, but life will not always be
Fall into the world of your song
Whatever you feel can never be wrong
Come along for the ride
And in a shake of the lamb's tail, we'll go
Be still now and close your eyes
And dream

Hanging out with the sandman
You look so sweet, my child
Hanging out with the sandman
And though there's rain outside, you'll be warm and dry
The thunder and the lightning won't hurt you now
So go to sleep, my love
Hanging out with the sandman

Chocolate-covered roof and candy cars
Rainbow sugar river we can sail upon
Marshmallow books and strawberries
Snowmen made of ice cream
Over the flower fields, we'll fly
We'll count the fish in the sky
Honeybees and birds sing your song
Whatever you feel can never be wrong
Come along for the ride
And in a shake of the lamb's tail, we'll go
Be still now and close your eyes
And dream

Hanging out with the sandman
You look so sweet, my child
Hanging out with the sandman
And though there's rain outside, you'll be warm and dry
The thunder and the lightning won't hurt you now
So go to sleep, my love
Hanging out with the sandman

Come along for the ride
And in a shake of the lamb's tail, we'll go
Be still now, and close your eyes
And dream

Hanging out with the sandman
You look so sweet, my child
Hanging out with the sandman
And though there's rain outside, you'll be warm and dry
The thunder and the lightning won't hurt you now
So go to sleep, my love
Hanging out with the sandman
Hanging out with the sandman
Hanging out with the sandman
Hanging out with the sandman

Sandman

Magyar dalszöveg
Már szerettünk mielőtt megszülettél
És ez a szeretet minden nappal megduplázódik
Apu ágyba dugott és altatót énekelt
És anyu
És téged olyan egyszerű szeretni, de az élet nem lesz mindig egyszerű
Élvezheted a saját dalod kis viágát
Bármit is érzel, az nem lehet rossz
Gyere velem erre az útra
A bárányka farka után megyünk
Maradj csendben és hunyd le szemed
És álmodj

Lógj együtt az álommanóval
Olyan aranyos vagy, gyermekem
Amikor az álommanóval vagy
És amikor kint zuhog az eső, te akkor is a melegben száraz maradsz
A dörgés és a villám nem bánthat
Úgyhogy menj aludni, édesem
Lógj együtt az álommanóval

Csokival borított tető és cukorka autók
Szivárványos cukorfolyó, amin hajózhatunk
Mályvacukor könyvek és eprek
Fagyiból készült hóember
A virágmezőkön, ami felett repülünk
Meg tudjuk számolni halakat az égen
A méhecskék és a madarak is a te dalodat éneklik
Bármit is érzel, az nem lehet rossz
Gyere velem erre az útra
A bárányka farka után megyünk
Maradj csendben és hunyd le szemed
És álmodj

Lógj együtt az álommanóval
Olyan aranyos vagy, gyermekem
Amikor az álommanóval vagy
És amikor kint zuhog az eső, te akkor is a melegben száraz maradsz
A dörgés és a villám nem bánthat
Úgyhogy menj aludni, édesem
Lógj együtt az álommanóval

Gyere velem erre az útra
A bárányka farka után megyünk
Maradj csendben és hunyd le szemed
És álmodj

Lógj együtt az álommanóval
Olyan aranyos vagy, gyermekem
Amikor az álommanóval vagy
És amikor kint zuhog az eső, te akkor is a melegben száraz maradsz
A dörgés és a villám nem bánthat
Úgyhogy menj aludni, édesem
Lógj együtt az álommanóval
Lógj együtt az álommanóval
Lógj együtt az álommanóval
Lógj együtt az álommanóval
Emmix123
Fordította: Emmix123
Ed ezt a dalt újszülött kislányának, Lyra -nak írta.

Ajánlott dalszövegek