The 1975 - A change of heart (2016)

A change of heart

Angol dalszöveg
Are we awake?
Am I too old to be this stoned?
Was it your breasts from the start?
They played a part.

For goodness sake
I wasn't told you'd be this cold
Now it's my time to depart
And I just had a change of heart

I'll quote "on the road" like a twat and wind my way out of the city
Finding a girl who is equally pretty won't be hard
Oh, I just had a change of heart

You smashed a glass into pieces
And that's around the time I left
And you were coming across as clever
Then you lit the wrong end of your cigarette

You said I'm full of diseases
Your eyes were full of regret
And then you took a picture of your salad
And put it on the Internet

And she said, "I've been so worried 'bout you lately.
You look shit and you smell a bit.
You're mad thinking you could ever save me.
Not looking like that."

You used to have a face straight out of a magazine
Now you just look like anyone
I just had a change of heart
I feel as though I was deceived
I never found love in the city
I just sat in self-pity and cried in the car
Oh, I just had a change of heart

Then she said, "I've been so worried 'bout you lately.
You were fit but you're losing it.
You played a part, this is how it starts."
Oh, I just had a change of heart

I just had a change of heart
I just had a change of heart
I just had a change of heart
Oh, I just had a change of heart
I just had a change of heart
I just had a change of heart
I just had a change of heart
I just had a change of heart

Változás a szívben

Magyar dalszöveg
Ébren vagyunk?
Túl öreg vagyok, hogy ennyire be legyek szívva?
A melleid voltak azok az elejétől kezdve?
Nagy szerepet játszottak

Az ég szerelmére,
Senki nem mondta el nekem, hogy ilyen rideg tudsz lenni,
Itt az idő, hogy induljak
Valami megváltozott a szívemben

Ki fogom írni, hogy "úton vagyok", mint egy idióta, miközben elhagyom a várost
Találok egy szép lányt, nem lesz nehéz,
Oh, valami megváltozott a szívemben

Darabokra törtél egy üveget,
Nagyjából akkor, amikor eljöttem,
Okosan keresztezted az utamat,
Aztán a cigarettád rossz végét gyújtottad meg

Azt mondtad, beteg vagyok
Megbánással teli tekintetet emeltél rám,
Lefotóztad a salátádat
És kiposztoltad az internetre

Azt mondta "annyira aggódtam érted az utóbbi időben.
Szarul nézel ki és kicsit büdös is vagy.
Őrültség azt gondolni, hogy valaha is megmentenél engem.
Nem is, ha így nézel ki."

Régebben címlapra illő arcod volt
Most csak úgy nézel ki, mint bárki más
Valami megváltozott a szívemben
Úgy érzem, végig átvertél
Sosem találtam szerelmet a városban
Csak ültem az önsajnálatomban és sírtam a kocsiban
Oh, valami megváltozott a szívemben

Azt mondta "annyira aggódtam érted az utóbbi időben.
Illettél hozzám, de minden megváltozott.
Csak egy szerepet játszottál, mindig így kezdőik."
Oh, valami megváltozott a szívemben

Valami megváltozott a szívemben
Valami megváltozott a szívemben
Valami megváltozott a szívemben
Oh, alami megváltozott a szívemben
Valami megváltozott a szívemben
Valami megváltozott a szívemben
Valami megváltozott a szívemben
Valami megváltozott a szívemben
blurryface
Fordította: blurryface

Ajánlott dalszövegek