The Adicts - Hurt (1981)

Hurt

Angol dalszöveg
The girl that I love
Doesn't love me too
I'm singing oh I'm hurt
Drown my sorrows in a bar
A man came from the dark and hit me
Oh, I'm hurt
Everything's wrong, everything's bad
Everything happens to me
Everything's down
since I came to this town
I used to be so happy
Home wasn't far
but someone stole my car
I'm singing oh I'm hurt
By now I was getting bugged
And soon I was getting mugged
Singing oh I'm hurt

Megsebezve

Magyar dalszöveg
A lány akit szeretek
Nem szeret viszont
Éneklek, oh, meg vagyok sebezve
Elfojtom a bánataimat egy bárban,
Egy férfi, aki a sötétből jött, megütött
Oh, meg vagyok sebezve
Minden helytelen, minden rossz,
Minden megtörténik velem,
Minden lent van, mióta ebbe a városba jöttem
Olyan boldog voltam,
Az otthonom nem volt messze,
De valaki ellopta a kocsimat.
Éneklek, oh, meg vagyok sebezve
Mostanáig le voltam hallgatva,
S hamarosan ki lettem zsebelve
Éneklek, oh, meg vagyok sebezve
Dzsidzsi
Fordította: Dzsidzsi

Ajánlott dalszövegek