';

The Amity Affliction - Kick rocks (2018)

Kick rocks

Angol dalszöveg
Their subtle voices on the wind
Asking me the same old things
They don't wanna be there for the come down
But they sure do wanna see it
Caught me feeling so damn empty
But you never will admit it
You like me better on the outside
So you don't have to deal with it

You're casting stones in my direction
Gotta check on what I do
I'm surrounded by glass houses
Just trying to see what I've been through

Just kick rocks, kick rocks
'Til your heart stops beating
Chew glass, chew glass
'Til your mouth starts bleeding

I can tell you stories
I can open up my scars
I can tell you why I had to do it
Had to fill my head with stars

You're casting stones in my direction
Gotta check on what I do
I'm surrounded by glass houses
Just trying to see what I've been through

Just kick rocks, kick rocks
'Til your heart stops beating
Chew glass, chew glass
'Til your mouth starts bleeding

I am fire, believe me
But you want me down on my knees
I feel you look down on me
Take it all, take the air that I breathe
I know, I should know better
But that's when you're under the weather
It's hard to pull it together
If not now, maybe never

So just kick rocks, kick rocks
'Til your heart stops beating
Chew glass, chew glass
'Til your mouth starts bleeding
Kick rocks, kick rocks
'Til your heart stops beating
Chew glass, chew glass
'Til your mouth starts bleeding

Köveket rugdosni

Magyar dalszöveg
A finom hangjuk a szélben
Ugyanazt a régi dolgot kérdezik
Nem akarnak ott lenni a józanodásnál
De nézni akarják
Annyira üresnek éreztem magamat miatta
De te sosem ismered be
Jobban tetszek kívülállóként
Amikor nem kell foglalkoznod velem

Köveket dobálsz az irányomba
Látnod kell, mit teszek
Üvegházak vesznek körbe
Próbálják látni, min mentem keresztül

Csak rugdoss köveket, rugdoss köveket
Amíg már a szíved nem dobog
Rágj üveget, rágj üveget
Amíg a szád vérezni nem kezd

Mesélhetek neked történeteket
Felnyithatom a sebeim
Elmondhatom, miért kellett megtennem
Csillagokkal kellett megtöltenem a fejem

Köveket dobálsz az irányomba
Látnod kell, mit teszek
Üvegházak vesznek körbe
Próbálják látni, min mentem keresztül

Csak rugdoss köveket, rugdoss köveket
Amíg már a szíved nem dobog
Rágj üveget, rágj üveget
Amíg a szád vérezni nem kezd

Tűz vagyok, higgy nekem
De a térdeimre akarsz kényszeríteni
Érzem, ahogy lenézel rám
Elveszel mindent, elveszed a levegőt, amit lélegzek
Tudom, jobbat kellene tudnom
De ez van, amikor letört az ember
Nehéz összeszedni
Ha nem most, talán soha

Csak rugdoss köveket, rugdoss köveket
Amíg már a szíved nem dobog
Rágj üveget, rágj üveget
Amíg a szád vérezni nem kezd
Csak rugdoss köveket, rugdoss köveket
Amíg már a szíved nem dobog
Rágj üveget, rágj üveget
Amíg a szád vérezni nem kezd
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek