';

The Bangles - Eternal Flame (1988)

Eternal Flame

Angol dalszöveg
Close your eyes, give me your hand, darlin'
Do you feel my heart beating?
Do you understand?
Do you feel the same?
Am I only dreaming?
Or is this burning an eternal flame?

I believe it's meant to be, darlin'
I watch you when you are sleeping
You belong with me
Do you feel the same
Am I only dreaming,
Or is this burning an eternal flame?

Say my name
Sun shines through the rain
A whole life so lonely
And then come and ease the pain
I don't want to lose this feeling, oh
(2x)

Close your eyes, give me your hand
Do you feel my heart beating?
Do you understand?
Do you feel the same?
Am I only dreaming?
Or is this burning an eternal flame?
(2x)

Close your eyes, give me your hand, darlin'
Do you feel my heart beating
Do you understand
Do you feel the same
Am I only dreaming, ah
An eternal flame

Close your eyes, give me your hand, darlin'
Do you feel my heart beating
Do you understand
Do you feel the same
Am I only dreaming, ah
Is this burning an eternal flame?

Close your eyes, give me your hand, darlin'.

Végtelen Láng

Magyar dalszöveg
Hunyd le szemed, add ide kezed, kedvesem
Érzed szívem dobbanását?
Érted?
Ugyanazt érzed?
Csak álmodom?
Vagy ez egy végtelenül lángoló tűz lenne?

Úgy vélem ez jelentett valamit, kedvesem
Nézlek, amikor alszol
Hozzám tartozol
Ugyanazt érzed?
Csak álmodom?
Vagy ez egy végtelenül lángoló tűz lenne?

Mondd ki a nevem.
A Nap átragyog az esőn.
Az egész élet olyan magányos
És aztán jön, és enyhíti a fájdalmat
Nem akarom elveszíteni ezt az érzést, oh
(2x)

Hunyd le szemed, add ide kezed
Érzed szívem dobbanását?
Érted?
Ugyanazt érzed?
Csak álmodom?
Vagy ez egy végtelenül lángoló tűz lenne?
(2x)

Hunyd le szemed, add ide kezed, kedvesem
Érzed szívem dobbanását?
Érted?
Ugyanazt érzed?
Csak álmodom? ah
Egy végtelenül lángoló tűz

Hunyd le szemed, add ide kezed, kedvesem
Érzed szívem dobbanását?
Érted?
Ugyanazt érzed?
Csak álmodom? ah
Ez egy végtelenül lángoló tűz lenne?

Hunyd le szemed, add ide kezed, kedvesem.
Sunflower
Fordította: Sunflower
Enjoy!

Ajánlott dalszövegek