';

The Beatles - The Word (1965)

The Word

Angol dalszöveg
Say the word and you'll be free
Say the word and be like me
Say the word I'm thinking of
Have you heard the word is love?
It's so fine, it's sunshine
It's the word, love

In the beginning I misunderstood
But now I've got it, the word is good

Spread the word and you'll be free
Spread the word and be like me
Spread the word I'm thinking of
Have you heard the word is love?
It's so fine, it's sunshine
It's the word, love

Everywhere I go I hear it said
In the good and bad books that I have read

Say the word and you'll be free
Say the word and be like me
Say the word I'm thinking of
Have you heard the word is love?
It's so fine, it's sunshine
It's the word, love

Now that I know what I feel must be right
I'm here to show everybody the light

Give the word a chance to say
That the word is just the way
It's the word I'm thinking of
And the only word is love
It's so fine, it's sunshine
It's the word, love

Say the word, love
Say the word, love
Say the word, love
Say the word, love

A szó

Magyar dalszöveg
Mondd a szót és felszabadulsz
mondd a szót és légy olyan, mint én
mondd a szót, amire gondolok
Hallottad, hogy ez a szó a szeretet?
Ez szépséges, ez a napsugár,
ez a szó a szeretet.

Korábban félreértettem
de már megvan, a szó jó.

Terjeszd a szót és felszabadulsz
terjeszd a szót és légy olyan, mint én
terjeszd a szót amire gondolok
Hallottad, hogy ez a szó a szeretet?
Ez szépséges, ez a napsugár,
ez a szó a szeretet.

Akárhova megyek, hallom, hogy kimondják,
jó és rossz könyvekben olvastam.

Mondd a szót és felszabadulsz
mondd a szót és légy olyan, mint én
mondd a szót, amire gondolok
Hallottad, hogy ez a szó a szeretet?
Ez szépséges, ez a napsugár,
ez a szó a szeretet.

Most, hogy már tudom, hogy amit érzek igaz
itt vagyok, hogy megmutassam mindenkinek a fényt.

Adj a szónak egy esélyt, hogy elmondja
hogy a szó csak az eszköz
a szó, amire gondolok
és az egyetlen szó a szeretet
Ez szépséges, ez a napsugár,
ez a szó a szeretet.

Mond a szót, szeretet
Mond a szót, szeretet
Mond a szót, szeretet
Mond a szót, szeretet
Körtécske
Fordította: Körtécske

Ajánlott dalszövegek