';

The Birthday Massacre - Calling (2004)

Calling

Angol dalszöveg
Come, take a look inside
What you lost you'll find
What you want is right in front of you
Look, underneath the stairs
What's broken is repaired
Now there's nothing left behind
Nothing left of you
Voices start to change
Faces rearrange
Eyes roll back and hands are pulling you down
They're dragging you beneath
In between your teeth
You'll sleep when the shadow move over your
Black eyes
I hear you calling out for me tonight
No rest for the soon departed
Black eyes
You won't be dreaming when you sleep tonight
I'll finish what you started
Eyes hiding in the hall
Hanging on the wall
Through this broken window
Feeling the cold distance of the moon
In this empty room
Now there's nothing left behind
And it's all because of you
Cover your ears
You don't wanna hear
The whispers in the walls
Are making it clear
You're all by yourself
There is no one else
You'll sleep when the shadow move over your
Black eyes
I hear you calling out for me tonight
No rest for the soon departed
Black eyes
You won't be dreaming when you sleep tonight
I'll finish what you started
Hands cover your eyes
Now that you realize
All the things you love
Were never here
What's lost will be found
Buried underground
You'll sleep when the shadow moves over you
Black eyes
I hear you calling out for me tonight
No rest for the soon departed
Black eyes
You won't be dreaming when you sleep tonight
I'll finish what you started

Hívószó

Magyar dalszöveg
Jöjj, nézz be
Amit elvesztettél, megtalálod
Amit akarsz, pont előtted van
Nézd, a csillagok alatt
Ami eltört, megjavult
Most már semmi sincs hátra
Semmi belőled
A hangok megváltoznak
Az arcok átrendeződnek
A tekintetek elsötétülnek és a kezek lehúznak
Lerántanak
A fogaid között
Akkor fogsz aludni, mikor az árnyak elmozdultak
A fekete szemeid fölött
Hallom, ma éjjel engem hívogatsz
Nincs nyugalom a hamarosan elhunytnak
Fekete szemek
Nem fogsz álmodni, mikor ma este alszol
Befejezem amit elkezdtél
Szemek rejtőzködnek az előszobában
A falakon lógnak
Át a törött ablakon
Érzem a hold hideg hávolságát
Ebben az üres szobában
Most már semmi sincs hátra
És ez mind miattad van
Befogtad a füleid
Nem akarod hallani
Magad maradtál
Senki más nincs
Akkor fogsz aludni, mikor az árnyak elmozdultak
A fekete szemeid fölött
Hallom, ma éjjel engem hívogatsz
Nincs nyugalom a hamarosan elhunytnak
Fekete szemek
Nem fogsz álmodni, mikor ma este alszol
Befejezem amit elkezdtél
Kezek takarják a szemedet
Most fogtad fel
Minden, amit szerettél
Sosem voltak itt
Ami elveszett, most megleled
A föld alatt
Akkor fogsz aludni, mikor az árnyak elmozdultak
A fekete szemeid fölött
Hallom, ma éjjel engem hívogatsz
Nincs nyugalom a hamarosan elhunytnak
Fekete szemek
Nem fogsz álmodni, mikor ma este alszol
Befejezem amit elkezdtél
Ruellefan
Fordította: Ruellefan

Ajánlott dalszövegek