';

The Cure - Lovesong (1989)

Lovesong

Angol dalszöveg
Whenever I'm alone with you,
You make me feel like I am home again.
Whenever I'm alone with you,
You make me feel like I am whole again.

Whenever I'm alone with you,
You make me feel like I am young again.
Whenever I'm alone with you,
You make me feel like I am fun again.

However far away,
I will always love you.
However long I stay,
I will always love you.
Whatever words I say,
I will always love you;
I will always love you.

Whenever I'm alone with you,
You make me feel like I am free again.
Whenever I'm alone with you,
You make me feel like I am clean again.

However far away,
I will always love you.
However long I stay,
I will always love you.
Whatever words I say,
I will always love you
I will always love you

Szerelmes dal

Magyar dalszöveg
Mindig, amikor kettesben vagyunk
Miattad úgy érzem, mintha újra otthon lennék
Mindig, amikor kettesben vagyunk
Miattad úgy érzem, mintha újra teljes lennék

Mindig, amikor kettesben vagyunk
Miattad úgy érzem, mintha újra fiatal lennék
Mindig, amikor kettesben vagyunk
Miattad úgy érzem, mintha újra vidám lennék

Bármilyen messze is vagyok,
Mindig szeretni foglak
Bármilyen soká is maradok,
Mindig szeretni foglak
Bármit is mondok,
Mindig szeretni foglak,
Mindig szeretni foglak

Mindig, amikor kettesben vagyunk
Miattad úgy érzem, mintha újra szabad lennék
Mindig, amikor kettesben vagyunk
Miattad úgy érzem, mintha újra megtisztulnék

Bármilyen messze is vagyok,
Mindig szeretni foglak
Bármilyen soká is maradok,
Mindig szeretni foglak
Bármit is mondok,
Mindig szeretni foglak,
Mindig szeretni foglak
adabp
Fordította: adabp

Ajánlott dalszövegek