The Dark Element - Get Out Of My Head (2019)

Get Out Of My Head

Angol dalszöveg
[Verse 1]
You inflict pain
Pump it in my veins
Then smile and watch me go insane
My masochistic ways
You know all too well
So call it what you will
A rose by any other name
Is still a rose

[Chorus]
Get out of my head
Get out of my bed
Don't want you, I'd rather be lonely
Get out of my life
Get out of my mind
In your heart there is only room for you
Get out of my head
I want you out of my bed
Get out of my head

[Verse 2]
A slave you train of me
A puppet on a string
You want a pet, don't want a ring
So this is how you play
You speak, I obey
Just call it what you will
A rose by any other name
Is still a rose


[Chorus]
Get out of my head
Get out of my bed
Don't want you, I'd rather be lonely
Get out of my life
Get out of my mind
In your heart there is only room for you
Get out of my head
I want you out of my bed
Get out of my head

[Bridge]
Breathe again
Feel again
Dream again
Is all that I wish to do
Free again
Sane again
Whole again
Is all that I wish to be

[Chorus]
Get out of my head
Get out of my bed
Don't want you, I'd rather be lonely
Get out of my life
Get out of my mind
In your heart there is only room for you
Get out of my bed
Don't want you, I'd rather be lonely
Get out of my life
Get out of my mind
In your heart there is only room for you
Get out of my head
I want you out of my bed
Get out of my head
Get out of my head

Tűnj el a fejemből

Magyar dalszöveg
Fájdalmat okozol
Belenyomod a vénámba
Aztán csak mosolyogva nézed, hogy megőrülök
Az én mazochista oldalamat
Te már jól ismered
Hívd elő, és egy
Rózsa leszel, mint az összes többi név
Még mindig rózsa

Tűnj el a fejemből
Tűnj el az ágyamból
Nem akarlak, inkább lennék magányos
Tűnj el a fejemből
Tűnj el a gondolataimból
A szívedben,csak saját magadnak, hagysz helyet
Tűnj el a fejemből
Nem akarlak többé az ágyamban láttni
Tűnj el a fejemből

Egy szolgának képeztél magad mellé
Egy zsinóron mozgó bábunak
Csak egy kiskedvencet akartál, kötelességet nem
Szóval te így játszol
Te irányítasz, én engedelmeskedem
Hívd elő, és egy
Rózsa leszel, mint az összes többi név
Még mindig rózsa

Tűnj el a fejemből
Tűnj el az ágyamból
Nem akarlak, inkább lennék magányos
Tűnj el a fejemből
Tűnj el a gondolataimból
A szívedben,csak saját magadnak, hagysz helyet
Tűnj el a fejemből
Nem akarlak többé az ágyamban láttni
Tűnj el a fejemből

Újra fellélegezni
Újra érezni
Újra álmodni
Ez minden amit akarok
Újra szabadnak lenni
Újra józanul gondolodni
Ez az egész
Ez az amit szeretnék

Tűnj el a fejemből
Tűnj el az ágyamból
Nem akarlak, inkább lennék magányos
Tűnj el a fejemből
Tűnj el a gondolataimból
A szívedben,csak saját magadnak, hagysz helyet
Tűnj el a fejemből
Nem akarlak, inkább lennék magányos
Tűnj el a fejemből
A szívedben,csak saját magadnak, hagysz helyet
Tűnj el az életemből
Tűnj el az ágyamból
Tűnj el a fejemből
Tűnj el a fejemből
AvaClaggain
Fordította: AvaClaggain

Ajánlott dalszövegek