The Girl and the Dreamcatcher - Make You Stay (2016)

Make You Stay

Angol dalszöveg
I'd sing acapella in the rain
Let the whole world think I've gone insane
Give you all my money, and my name
Nothing I wouldn't do,
Nothing I wouldn't do

When I'm crazy and I don't know why
Won't you calm me down and read my mind?
But you still send shivers down my spine
Nothing I wouldn't do,
Nothing I wouldn't do

We could be,
We could be anything tonight, just tell me everything you like
Can't you see,
We could be something if we tried, just tell me how to make you mine

What about gotta do to make you,
What about gotta do to make you,
What about gotta do to make you,
Stay-ay-ay-ay-ay-ay
What about gotta do to make you,
What about gotta do to make you,
What about gotta do to make you,
Stay-ay-ay-ay-ay-ay

I would break the laws of gravity
Killing for you in the first degree
Shut the world out when you need to breathe
Nothing I wouldn't do,
Nothing I wouldn't do

We could be,
We could be anything tonight, just tell me everything you like
Can't you see,
We could be something if we tried, just tell me how to make you mine

What about gotta do to make you,
What about gotta do to make you,
What about gotta do to make you,
Stay-ay-ay-ay-ay-ay
What about gotta do to make you,
What about gotta do to make you,
What about gotta do to make you,
Stay-ay-ay-ay-ay-ay

Stay-ay-ay-ay-ay-ay-ay,
Yeah ah ah ah ay
Yeah ah ah ah ay
Cuz I never known love like this, never known love like this
Yeah ah ah ah ay
Stay-ay-ay-ay-ay-ay-ay

We could be,
We could be anything tonight, just tell me everything you like
Can't you see,
We could be something if we tried, just tell me how to make you mine

What about gotta do to make you,
What about gotta do to make you,
What about gotta do to make you,
Stay-ay-ay-ay-ay-ay
What about gotta do to make you,
What about gotta do to make you,
What about gotta do to make you,
Stay-ay-ay-ay-ay-ay
Stay-ay-ay-ay-ay-ay yeah
Stay-ay-ay-ay-ay-ay

Itt Marasztaljalak

Magyar dalszöveg
Úgy énekelnék egy acapella-t az esőben
Hadd higgye a világ, hogy megőrültem
Odaadnám az összes pénzem és a nevem
Semmi sincs, amit ne tennék meg
Semmi sincs, amit ne tennék meg

Mikor őrült vagyok és nem tudom miért
Nem nyugtatnál le és olvasnál bele a gondolataimba?
De tőled még mindig borzong a hátam
Semmi sincs, amit ne tennék meg
Semmi sincs, amit ne tennék meg

Akármik lehetünk
Akármik lehetünk ma éjjel, csak mondd el
Te mit szeretnél
Nem látod?
Lehet belőlünk valami, ha próbálkozunk, csak mondd el, hogyan tehetnélek magamévá

Mit kellene tennem,
Mit kellene tennem,
Mit kellene tennem, hogy
Itt marasztaljalak-ak-ak-ak-ak-ak
Mit kellene tennem,
Mit kellene tennem,
Mit kellene tennem, hogy
Itt marasztaljalak-ak-ak-ak-ak-ak

Széttipornám a gravitáció törvényeit
Az első fokozaton ölök érted
Megállítom a világot, ha lélegezni akarsz
Semmi sincs, amit ne tennék meg
Semmi sincs, amit ne tennék meg

Akármik lehetünk
Akármik lehetünk ma éjjel, csak mondd el
Te mit szeretnél
Nem látod?
Lehet belőlünk valami, ha próbálkozunk, csak mondd el, hogyan tehetnélek magamévá

Mit kellene tennem,
Mit kellene tennem,
Mit kellene tennem, hogy
Itt marasztaljalak-ak-ak-ak-ak-ak
Mit kellene tennem,
Mit kellene tennem,
Mit kellene tennem, hogy
Itt marasztaljalak-ak-ak-ak-ak-ak

Marasztaljalak-ak-ak-ak-ak-ak-ak,
Igen, áh, áh, áh, áj
Igen, áh, áh, áh, áj
Mert ilyen szerelemben még sosem volt részem, ilyen szerelemben még sosem volt részem
Igen, áh, áh, áh, áj
Marasztaljalak-ak-ak-ak-ak-ak-ak

Akármik lehetünk
Akármik lehetünk ma éjjel, csak mondd el
Te mit szeretnél
Nem látod?
Lehet belőlünk valami, ha próbálkozunk, csak mondd el, hogyan tehetnélek magamévá

Mit kellene tennem,
Mit kellene tennem,
Mit kellene tennem, hogy
Itt marasztaljalak-ak-ak-ak-ak-ak
Mit kellene tennem,
Mit kellene tennem,
Mit kellene tennem, hogy
Itt marasztaljalak-ak-ak-ak-ak-ak
Marasztaljalak-ak-ak-ak-ak-ak, igen
Marasztaljalak-ak-ak-ak-ak-ak
Deadly Lady
Fordította: Deadly Lady

Ajánlott dalszövegek