';

The Script - Rain (2017)

Rain

Angol dalszöveg
Rain

Woke up this morning, can't shake the thunder from last night
You left with no warning and took the summer from my life
I gave you my everything, now my world it don't seem right
Can we just go back to being us again?

'Cause when I'm sitting in the bar
All the lovers with umbrellas always pass me by
It's like I'm living in the dark
And my heart's turned cold since you left my life
And no matter where I go
Girl, I know if I'm alone, there ain't no blue sky
I don't know what I'm doing wrong

'Cause baby, when you're gone
All it does is rain, rain, rain down on me
Each drop is pain, pain, pain when you leave
It's such a shame we fucked it up, you and me
'Cause baby, when you're gone
All it does is rain

And it feels like
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
And it feels like
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
'Cause baby, when you're gone
All it does is rain

Yeah
I tried to find shelter here in the arms of someone new
But I'd rather be there under the covers just with you, ooh
'Cause you were my everything, now I don't know what to do
Oh, I'm caught up in the storm

'Cause baby, when you're gone
All it does is rain, rain, rain down on me
Each drop is pain, pain, pain when you leave
It's such a shame we fucked it up, you and me
'Cause baby, when you're gone
All it does is rain

And it feels like
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
And it feels like
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
'Cause baby, when you're gone
All it does is rain

'Cause when I'm sitting in the bar
All the lovers with umbrellas always pass me by
It's like I'm living in the dark
And my heart's turned cold since you left my life
And no matter where I go
Well, I know if I'm alone, there'll be no blue sky
I don't know what I'm doing wrong

Baby, when you're gone
All it does is rain, rain, rain down on me
Each drop is pain, pain, pain when you leave
It's such a shame we fucked it up, you and me
'Cause baby, when you're gone
All it does is rain

And it feels like
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
And it feels like
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
'Cause baby, when you're gone
All it does is rain

Eső

Magyar dalszöveg
Eső

Felébredtem ma reggel, nem tudtam elfelejteni a villámcsapást tegnap estéről
Figyelmeztetés nélkül mentél el és elvitted a fényt az életemből
Neked adtam mindenem amim volt, most a világom nem tűnik helyesnek
Visszamehetnénk és lehetnénk újra önmagunk?

Mert amikor a bárban ülök
Az összes szerelemes pár esernyőkkel megy el mellettem és olyan mintha sötétségben élnék
A szívem megdermedt mióta elmentél és nem számít hová megyek
Csajszi, tudom ha egyedül vagyok az ég sosem kék
Nem tudom mit csinálok rosszul

Mert baby amikor elmentél
mindössze csak esik,esik,esik
minden esőcsepp fájdalom,fájdalom,fájdalom amikor elmész
micsoda szégyen hogy elcsesztük, te és én
mert amikor elmentél baby
mindössze csak esik

És olyan mint
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
És olyan mint
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Mert baby amikor elmentél
mindössze csak esik

Yeah
Próbáltam más karjában menedéket keresni, de inkább lennék veled a fedél alatt
Mert te voltál a mindenem, most nem tudom mit tegyek
Oh, elkapott a vihar

Mert baby amikor elmentél
mindössze csak esik,esik,esik
minden esőcsepp fájdalom,fájdalom,fájdalom amikor elmész
micsoda szégyen hogy elcsesztük, te és én
mert amikor elmentél baby
mindössze csak esik

És olyan mint
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
És olyan mint
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Mert baby amikor elmentél
mindössze csak esik

Mert amikor a bárban ülök
Az összes szerelemes pár esernyőkkel megy el mellettem és olyan mintha sötétségben élnék
A szívem megdermedt mióta elmentél és nem számít hová megyek
Tudom ha egyedül vagyok az ég sosem kék
Nem tudom mit csinálok rosszul

Mert baby amikor elmentél
mindössze csak esik,esik,esik
minden esőcsepp fájdalom,fájdalom,fájdalom amikor elmész
micsoda szégyen hogy elcsesztük, te és én
mert amikor elmentél baby
mindössze csak esik

És olyan mint
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
És olyan mint
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Mert baby amikor elmentél
mindössze csak esik
vikikalapos
Fordította: vikikalapos

Ajánlott dalszövegek