The Used - Empty With You (2009)

Empty With You

Angol dalszöveg
I haven't lost anything except my mind
Expect a thousand confessions that you will not find
I try to take off my head sometimes,
Because I can't escape the memories
I haven't lost anything except my mind (except my mind)

You could be empty
And I can be right here empty with you
Or you could be hollow
And I can be right here hollow with you
If you want to say goodbye to everything,
I could say goodbye too
I can be right here empty with you.

I haven't wasted anything except my time (except my time)
Forget the treasures we burned because we'll be just fine
I try to take off my head sometimes
Because I can't escape for the life of me,
I haven't lost anything except my mind (my mind)

You could be empty
And I can be right here empty with you
Or you could be hollow,
And I can be right here hollow with you
If you want to say goodbye to everything
I could say goodbye too
I can be right here empty with you

Instead of going underground
Instead of calling them out
Instead of running 'cause your still breathing
Instead of swallowing lies
Instead of buried alive
Let's twist the knife 'til they can't stop bleeding
If you need a confession, I'm guilty
Let's chase the knife 'til they can't stop bleeding
Do you think I feel sorry? Forgive me.
Let's chase the knife 'til they can't stop bleeding
Instead of going underground
Instead of calling them out
Let's chase the knife 'til they can't stop bleeding

You could be empty
And I can be right here empty with you
Or you could be hollow
And I can be right here hollow with you
If you want to say goodbye to everything
I could say goodbye too
I can be right here empty with you

Üres veled

Magyar dalszöveg
Semmit nem vesztettem el az eszemen kívül
Kivéve ezernyi vallomást, amit soha nem fogsz megtalálni
Néha le akarom szedni a fejemet
Mert nem tudok menekülni az emélkek elől
Semmit nem vesztettem el az eszemen kívül (az eszemen kívül)

Lehetsz üres
És én lehetek pont itt üres veled
Vagy lehetsz üreges
és én lehetek pont itt üreges veled
Ha mindentől el akarnál köszönni
Én is el tudnék köszönni mindentől
Üres lehetnék pont itt veled

Nem vesztegettem semmit, kivéve az időmet (kivév az időmet)
Felejtsd el a kincseket, amiket elégettünk, mert csak rendben leszünk
Néha le akarom szedni a fejemet
Mert nem tudok elszökni az életemért
Semmit nem vesztette el az eszemen kívül (Az eszemen kívül)

Lehetsz üres
És én lehetek pont itt üres veled
Vagy lehetsz üreges
és én lehetek pont itt üreges veled
Ha mindentől el akarnál köszönni
Én is el tudnék köszönni mindentől
Üres lehetnék pont itt veled

Ahelyett, hogy a föld alá kerülnénk
Ahelyett, hogy kihívnánk őket
Ahelyett, hogy futunk, mert még lélegzünk
Ahelyett, hogy lenyeljük a hazugságokat
Ahelyett, hogy élve eltemetnek
Csavarjunk a késen amíg nem tudják megállítani a vérzést
A vallomásra van szükséged, bűnős vagyok
Barázdáljunk a késsel, amíg nem tudják megállítani a vérzést
Úgy gondolod, sajnálom? Bocsáss meg.
Barázdáljunk a késsel, amíg nem tudják megállítani a vérzést
Ahelyett, hogy a föld alá kerülnénk
Ahelyett, hogy kihívnánk őket
Barázdáljunk a késsel, amíg nem tudják megállítani a vérzést

Lehetsz üres
És én lehetek pont itt üres veled
Vagy lehetsz üreges
és én lehetek pont itt üreges veled
Ha mindentől el akarnál köszönni
Én is el tudnék köszönni mindentől
Üres lehetnék pont itt veled
HZsKiruna
Fordította: HZsKiruna

Ajánlott dalszövegek