';

The Weeknd - Alone Again (2020)

Alone Again

Angol dalszöveg
Take off my disguise
I'm living someone else's life
Suppressing who I was inside
So I throw two thousand ones in the sky
Together we're alone (Together we're alone)
In Vegas, I feel so at home (In Vegas, I feel so at home)
I'm falling only for the night
So I throw two thousand ones in the sky (The sky)
Oh, oh, oh, how much to light up my star again
And rewire all my thoughts?
Oh, baby, won't you remind me what I am
And break, break my little cold heart?

Call me up and I'll send for you
Take me down to your altitude
I don't know if I can be alone again (Alone again)
I don't know if I can sleep alone again (Alone again)
Check my pulse for a second time (A second time)
I took too much, I don't wanna die
I don't know if I can be alone again (Alone again)
I don't know if I can sleep alone again

Count it up, it's all for you, count it up
Count it up, it's all for you, count it up
'Cause I don't know if I can be alone again
I don't know if I can be alone again

Ismét egyedül

Magyar dalszöveg
Leveszem az álcám
Valaki más életét élem
Elnyomom azt, aki belül voltam
Szóval kétezer egydollárost dobok az égbe
Együtt egyedül vagyunk (Együtt egyedül vagyunk)
Vegasban, annyira otthon érzem magam (Vegasban, annyira otthon érzem magam)
Csak erre az estére leszek szerelmes
Szóval kétezer egydollárost dobok az égbe (az égbe)
Mennyibe kerül újra felvillantani a csillagomat
És újrakötni a gondolataimat?
Édes, nem emlékeztetnél arra, ami vagyok
És törnéd, törnéd össze a kis, rideg szívem?

Hívj fel és érted küldök
Vigyél le a te magasságodra
Nem tudom, hogy bírnék-e ismét egyedül lenni (Ismét egyedül)
Nem tudom, hogy bírnék-e ismét egyedül aludni (Ismét egyedül)
Újra megnézem a pulzusom (mégegyszer)
Túl sok volt, nem akarok meghalni
Nem tudom, hogy bírnék-e ismét egyedül lenni (Ismét egyedül)
Nem tudom, hogy bírnék-e ismét egyedül aludni

Számold össze, csak a tiéd, számold össze
Számold össze, csak a tiéd, számold össze
Mert nem tudom, hogy bírnék-e ismét egyedül lenni
Nem tudom, hogy bírnék-e ismét egyedül lenni
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek